Ya sea el color de la superficie, el radio de las esquinas, el canto o el material de soporte rectificado (si es necesario con el canto biselado).
Whether surface colour, corner radius, edge band or ground carrier material (if necessary with bevelled edge).
Tablero de melamina, canto biselado, redondo 2 Variedades
Melamine table top, bevelled edge, round 2 Variants
Nuestra selección de cantos rectos clásicos se complementa con un canto biselado especial.
A distinctive beveled edge complements our selection of classic straight edges.
La mayoría de los recubrimientos cerámicos que se fabrican hoy en día, tienen un canto biselado, y la boquilla no debe pasar de ese bisel.
The majority of tile made today has a beveled edge and grout should not be installed on the bevel.
Podemos elegir entre 2 versiones, abiertos con canto biselado o cerrados con distintas opciones de puerta o cajones.
We can choose between 2 editions, open with beveled edge or closed with different options of doors and drawers.
PLACA DE YESO NATURAL PARA TECHOS CONTINUOS Y TABIQUES CON GALCES DESIGUALES Y/O CANTO BISELADO PARA ATORNILLAR A PERFILERIA
NATURAL DRYWALL FOR CONTINUOUS CEILINGS AND PARTITIONS, HAVING UNEQUAL REBATES AND/OR A BEVELED EDGE FOR SCREWING TO FRAMING
El uso del equipo de seguridad, como protectores, varas para empujar, plantillas de guía, tablas de canto biselado, anteojos, máscaras para polvo y protección auditiva puede reducir las posibles lesiones personales.
Safety equipment such as guards, push sticks, hold-downs, featherboards, goggles, dust masks and hearing protection can reduce your potential for injury.
Sujete con abrazaderas las tablas de canto biselado al tope-guía y la mesa de manera que el borde de avance de dichas tablas soporte la pieza de trabajo hasta que se haya completado el corte.
Clamp the featherboards to the fence and table so that the leading edge of the featherboards will support the workpiece until the cut is completed.
La ranura para accesorios acepta tablas con canto biselado y accesorios opcionales de 3/4 , tales como calibres de ingletes
Accessory slot accepts featherboard and 3/4 In. optional accessories such as miter gauge
Chaflán (en el ámbito de la protección anticorrosiva) Un chaflán es un canto biselado.
Chamfer (in sealing technology contexts) A chamfer is a component edge angled towards the joint channel.
Utilice tablas de canto biselado para todas las operaciones que no sean longitudinales o transversales, donde el ensamble de guarda y separador debe extraerse (vea la Fig.
Use featherboards for all non "thru-sawing" operations where the guard and spreader assembly must be removed (see Fig.
Utilice tablas de canto biselado para todas las operaciones de "aserrado no pasante" en las que deba quitarse el conjunto de protector y separador (Fig.
Use featherboards for all non "thrusawing" operations where the guard and spreader assembly must be removed (see Fig.
Si añadimos los acabados de bandeja enrasada, tegular de canto biselado (V6) y canto recto (V8), conforman una gran cantidad de combinaciones para la decoración de espacios.
By adding the flush, tegular beveled (V6) or straight edge (V8) finishes a wide range of combinations and decorative finishes can be produced.