Examples with "capa de batch" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La nueva información recogida por el sistema se envía tanto a la capa de batch como a la capa de streaming (denominada como Speed Layer en la imagen anterior).
The new information collected by the system is sent to both the batch layer and the streaming layer (called Speed Layer in the previous image).
Andere resultaten
Junto con Splout, es muy fácil de implementar una capa SQL en tiempo real basada en el uso de tecnologías maduras y probadas como MySQL, teniendo en cuenta que los problemas más difíciles ya están resueltos por la capa de "batch".
Tied with Splout, it is very easy to deploy a real-time SQL layer that compliments it using well-proven technologies such as MySQL, keeping in mind that the hardest problems are already solved by the batch layer.
Su propuesta consiste en eliminar la capa batch dejando solamente la capa de streaming.
En la capa batch (Batch Layer) se gestiona la información en crudo, es decir, sin modificar.
In the batch layer (Batch Layer) the raw information is managed, that is, is unmodified.
A pesar del atractivo de una mezcla entre procesamiento por lotes ("batch") y procesamiento en tiempo real, existe una amplia variedad de problemas Big Data para los que una capa "batch" es suficientemente buena, y creo que seguirá siendo así.
Despite the attractiveness of a dual batch/ real-time architecture, there exists a wide variety of problems in Big Data for which a batch layer is good enough, and I think it will continue to be so.
Sobre esta capa de almacenamiento se despliegan tecnologías que permitan el procesado de estos datos, tanto en modo batch como online, de forma que puedan efectuarse las agregaciones y consultas necesarias para el análisis.
On this storage layer, some technologies are displayed allowing these data to be processed, both in batch mode and online, so that the aggregations and inquiries needed for the analysis can be performed.
Solucionamos Desarrollar una plataforma analítica capaz de procesar los diferentes formatos de datos provenientes de multitud de fuentes tanto en batch como real-time constituyendo la capa de servicio a las plataformas informacionales de todo el grupo.
Develop an analytical platform capable of processing the different data formats coming from a multitude of sources, both batch and in real-time, constituting the service layer for the information platforms of the whole group.
Topología: construcción topológica, edición topológica, generalizar, suavizar, invertir sentido de líneas, convertir capa de líneas/polígonos a puntos, convertir capa de polígonos a líneas, triangulación de Delaunay/Poligonación de Thiessen, build, clean, correcciones topológicas en modo Batch.
Las escenas dobladas añadieron una nueva capa de disfrute a la historia.
The dubbed scenes added a new layer of enjoyment to the story.
Su bebida favorita se servía con una capa de crema batida espumosa.
His favorite drink was served with a foamed layer of whipped cream.
Está aplicando la última capa de pintura a los muebles de madera.
He is applying the finishing coat of paint to the wooden furniture.
Llevó una capa de superhéroe al colegio por diversión un viernes.
He wore a superhero cape to school for a lark one Friday.
El artista recubrió su escultura con una fina capa de cera para protegerla.
The artist blanketed his sculpture with a thin layer of wax for protection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
