Cada capa del pastel tenía un glaseado derretible que lucía divino.
Each layer of the cake had meltable frosting that looked divine.
Además, cada capa del papel de filtración tiene una estructura diferente.
Moreover, each layer of the filtration paper has a different structure.
Dejar enfriar ligeramente y distribuir a modo de última capa del postre.
Let cool slightly and distribute as the last layer of the dessert.
Como la capa del adhesivo es fina, se puede depositar fácilmente.
Since the layer of the glue is thin, can be deposited easily.
Todo ello envuelto en una finísima capa del mejor cacao.
All wrapped in a very thin layer of the best cocoa.
Debe estar completamente oculto debajo de la segunda capa del obi.
It should be completely hidden under the second layer of the obi.
A continuación una capa del color deseado, y secar.
Then a layer of the desired color, and dry.
Cada giro en su historia revelaba una nueva capa del aire de misterio que la rodeaba.
Each turn in her story revealed a new layer of the cloak of mystery surrounding her.
La mayoría de las úlceras ocurren en la primera capa del revestimiento interior.
Most ulcers occur in the first layer of the inner lining.
Este proceso ofrece seguridad en cada capa del paquete.
This process offers security at every layer of the stack.
Ahora estoy extrayendo la primera capa del saco intestinal.
I am now extracting the first layer of the intestinal sack.
Cada capa del pastel húmedo estaba llena de deliciosa fruta.
Every layer of the moist cake was filled with delicious fruit.
Cada capa del pastel era desmenuzable, pero se mantenía bien unida con el glaseado.
Each layer of the cake was crumbly yet held together nicely with frosting.