Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capaz de validar
Vertaling van "capaz de validar" in Engels
También debe ser capaz de validar la información de revocación de certificados para el certificado.
It must also be able to validate certificate revocation information for the certificate.
Webb es capaz de validar el código, aunque el sitio ha sido creado por otros.
Webb is able to validate the code even if the site has been created by others.
Cada resolvedor de DNS en el mundo, que es capaz de validar nombres de dominio asegurados por DNSSEC, tendrá que validar también la zona raíz: la validación es un proceso encadenado.
Every DNS resolver in the world, which is capable of validating DNSSEC-secured domain names, will eventually have to validate the root zone as well: validation is a chained process.
MyDataQ: Fiable, rápida y capaz de validar y estandarizar altos volúmenes de nombres y direcciones.
MyDataQ: Reliable, swift and capable of validating and standardising high volumes of names and directions.
=> => => Loom => => => Loom es el primer => framework web open source => desarrollado en java capaz de validar la entrada de usuario según las reglas del modelo de negocio.
=> => => Loom => => => Loom is the first => java open source web framework => that validates user input according to rules specified in the business model.
En la óptica del diputado, a pesar del parlamento tener formas de ver las cuentas del Estado, necesita de un instrumento capaz de validar tales informaciones sobre las cuentas en" tiempo real" y hacer un trabajo de validación trimestralmente.
He went on to say that although the National Assembly has ways to check the State Accounts, the institution needs a tool that validates such information in real time, suggesting that this operation should take place every three months.
Al trasmitir informaciones sensibles, debes siempre garantizar que tu navegador sea capaz de validar los certificados adecuados.
When transmitting sensitive information, you should always ensure that your browser is able to validate the appropriate certificates.
Para que este sea fiable, quien lo emite debe ser un organismo de confianza capaz de validar la procedencia de la información.
For making it reliable, the person who emits it must be a trustworthy organism able to validate the source of the information.
Cualquier persona será capaz de validar la calidad de lo producido y, posiblemente, podría incluso ser capaz de ayudarnos a alcanzar el objetivo final.
Anyone will be able to validate the output quality and, possibly, might be even able to support us reaching the final goal.
El test óptico de validación es capaz de validar la funcionalidad óptica de los componentes fotónicos a partir de la medida de la distribución de iluminación en un plano cercano mediante la implementación de dos funciones de mérito.
The optical validation test is able to validate the optical functionality of the photonic components from the measurement of the distribution of illumination in a close plane through the implementation of two merit functions.
A partir de tus búsquedas, estarás capaz de validar tus hipótesis de inicio, y de ajustar (si es necesario) los objetivos que has establecido durante la etapa precedente.
Through the findings of your research, you'll be able to validate your initial assumptions, and adjust (if necessary) the objectives you've set up in the previous step.
Sin ese poquito de la gente común, les digo, no serías capaz de validar el Fa aquí, y no existiría el asunto de salvar a seres conscientes del que estamos hablando aquí.
Without that little bit of ordinary people's stuff, I'm telling you, you wouldn't be able to validate the Fa here, not to mention the issue of saving sentient beings.
Como parte de nuestras innovaciones, vamos a desarrollar un software llamado GMS 2020, que será capaz de validar las diferentes capas y segmentos del nivel de seguridad, tantos los nuestros como los de terceros, para auditar los sistemas y seguir trabajando en la prevención.
As part of our innovations, we will develop a software called GMS 2020, which will be able to validate different security level layers and segments, both ours and of third parties, to audit systems and to work further on prevention.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor capaz de validar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 54 ms.
