Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
carga nominal
Vertaling van "carga nominal" in Engels
rated loading
rated charging
load rated
rated operating capacity
maximum capacity
Nos advirtió que nunca debemos exceder la carga nominal del cable de acero.
He warned us to never exceed the rated load of the wire rope.
Use solo un circuito bien protegido adecuado para la carga nominal.
Use only on a properly protected circuit capable of the rated load.
Tienen muy poca altura en relación a la carga nominal.
You have a very low height in relation to the nominal load.
Cada circuito de vacío debe ser capaz de aguantar la carga nominal con doble seguridad.
Each vacuum circuit must be able to support twice the nominal load easily.
Si el amplificador tiene buena ventilación, revise la impedancia del altavoz para comprobar que esté por encima de la carga nominal sugerida.
If the amp has good ventilation, check the speaker impedance to verify that it is above the suggested load rating.
La carga nominal es la medida de fuerza o carga que un componente de maquinaria puede soportar.
The load rating is the measurement of the force or load that a machine element can support.
El polipasto principal se proporciona para subir y bajar una carga nominal.
The main hoist is provided for lifting and lowering a rated load.
Si se excede la carga nominal, la prensa se detiene automáticamente.
If the rated load is exceeded, the press stops automatically.
Se debe tener en cuenta el peso de tales dispositivos en la carga nominal.
One must consider the weight of such devices in the rated load.
Cada aislador tiene estarcida la carga nominal individual en la carcasa exterior para una fácil identificación.
Each isolator individually stencilled with nominal load on outer casing for easy identification.
Los mecanismos que se comercialicen sin partes móviles deberán utilizarse con la carga nominal prevista.
Drives supplied without a driven part are operated with their rated load.
Plena velocidad en todo momento dentro de la gama hasta la carga nominal.
full speed at all times in the range up to rated load.
Característica de rigidez lineal en el rango de carga nominal.
Linear stiffness characteristic in the nominal load range
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor carga nominal in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 460. Exact: 460. Verstreken tijd: 73 ms.
