Va más allá de la pérdida de carga reactiva cuando se detecta una perturbación.
Goes beyond reactive load shedding when a disturbance is detected.
Reducción de carga reactiva.
El buey es una caja de carga reactiva que cuenta con 5 attenuverters, que permite reducir el nivel de volumen de su amplificador de tono, manteniendo el natural, armónicamente rico tono de su amplificador de tubo.
The OX is a reactive load box that features 5 attenuverters, which allows you to reduce the volume level of your tone amp, whilst keeping the natural, harmonically-rich tone of your tube amp.
Pero con experimentos posteriores y con un mejor entendimiento de la teoría de operación del Balun indicado, se estableció que tal dispositivo no era adecuado, debido a la alta carga reactiva presentada en la base de la sección acopladora en todas las bandas.
However, later experiments and a better understanding of the theory of operation of the balun indicated that such a device was unsuitable because of the highly reactive load it would "see" at the base of the matching or "make-up" section on most hf bands.
El muy popular JDX combina una carga reactiva con un banco de filtros propietario para emular el tono de una pila de 4 x 12 medias.
The hugely popular JDX combines a reactive load with a proprietary filter bank to emulate the tone of a 4x 12 half stack.
Por tanto, el RMQ protegerá el generador de daños provocados por un calentamiento excesivo como consecuencia de un flujo de corriente a la frecuencia de deslizamiento, evitando al mismo tiempo la transferencia de carga reactiva desde un generador averiado.
The RMQ-111D will thus protect the generator against damages caused by excessive heating due to slip frequency current flow, at the same time preventing transfer of reactive load from a faulty generator.
Si un Balun es conectado a una carga reactiva, con una ROE(SWR) de mas de 2:1, su perdida interna se incrementara. El resultado será recalentamiento de los cables y saturación en su centro.
It is now known that if a balun is connected to a reactive load presenting a vswr of more than about 2:1, its internal losses increase, resulting in heating of the windings and saturation of its core (if used).
Una carga reactiva se presenta al alimentador en la base de la sección acopladora (línea abierta), pero al igual que en 7 MHz., el desempeño es muy efectivo.
A reactive load is presented to the feeder at the base of the matching section but, as for 7mhz, the performance is very effective. See figure 3. 14Mhz.
Si está configurada para la salida actual, la carga reactiva es menos de 0,1 Mh.
If configured for Current output, the reactive load is less than 0.1 mH.
Para la salida del voltaje, la carga reactiva es menos de 1 µ F. Hay dos exactitudes totales típicas para el 1762-0F4, dependiendo de la temperatura.
For Voltage output, the reactive load is less than 1 µ F. There are two typical overall accuracies for the 1762-0F4, depending on the temperature.
Los bancos de carga capacitivos también proporcionan una carga reactiva.
A capacitive load bank also provides a reactive load.
Los bancos de carga inductivos proporcionan una carga reactiva.
An inductive load bank provides a reactive load.
Su corriente reactiva puede cambiar de forma rápida y automática con el cambio de corriente de carga reactiva. De esta forma compensa automáticamente la potencia activa que necesita el sistema.
Its reactive current can change rapidly and automatically with the change of the load reactive current, thus automatically compensating the active power required by the system.
