Vertaling van "cargarse a" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Solo los gastos autorizados pueden cargarse a la cuenta de la empresa.
Los costes que corresponden a los gobiernos no deberían cargarse a la industria.
Costs that fall properly to governments should not be charged to the industry.
Los archivos importados también pueden cargarse a Bix.
Imported files can also be uploaded to Bix.
Este servicio puede cargarse a su factura.
This service can be charged to your bill.
Su saldo puede cargarse a su tarjeta en esta fecha.
Your balance may be charged to your card on this date.
Los servicios del Spa pueden cargarse a la factura de su estancia en el hotel.
Spa services can be charged to your hotel bill.
Al final, el prota tiene que cargarse a las tres mujeres.
In the end, our guy has to murder all three women.
Están a punto de cargarse a esa tía y se pone a grabar.
They're about to kill his woman, and he's filming.
Johnny se está preparando para cargarse a tu marinero ahora mismo.
Johnny's getting ready to bump your sailor off right now.
Lo han detenido por cargarse a los que mataron a sus hermanos.
He gets arrested for taking care of the guys that got his brothers.
Sería capaz de cargarse a siete tíos solo para rajarme el cuello.
In fact, he'd kill seven guys just to cut my throat.
Quiere cargarse a toda su banda mañana en la peluquería.
She's planning on whacking her whole posse tomorrow at the salon.
Los productos pueden cargarse a granel en camiones o automotores.
Products can be loaded bulk in trucks or rail cars.