We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Era entrenador de baloncesto Masculina de 1989-2001 y se hizo cargo del programa una vez de nuevo desde el período 2013-16.
He was boys' head basketball coach from 1989-2001 and took charge of the program once again from 2013-16.
Fue ahí que Jorge Rodríguez, director artístico de la por entonces FM Hit, la convocó a formar parte de la radio haciéndose cargo del programa "Ranking Los 40 principales".
It was there that Jorge Rodriguez, artistic director of FM Hit, called her to join the station, taking charge of the program Ranking Los 40 principales.
Y ha hecho un gran trabajo haciéndose cargo del programa y haciendo que nos ajustemos a la manera que entrena .
And he's done a great job of taking over the program and getting us adjusted to the way he coaches.
Leanne, la junta se está inquieto porque no ha declarado quien quiere hacerse cargo del programa, y te vas en dos semanas.
Leanne, the board is getting antsy because you haven't stated who you want to take over the program, and you're leaving in two weeks.
El hijo se hizo cargo del programa en el año académico 2015-16.
The son took over the program in the 2015-16 academic year.
Nos cerraron hacerse cargo del programa, o dos, Leí mi declaración, di nuestra verdad, los generales nos entierran.
They shut us down, take over the program, or two, I read my statement, tell our truth, the generals bury us.
Si la Clínica de Familia Pine Ridge decide hacerse cargo del programa, habrá que notificarlo a la organización que lo financia tan pronto como sea posible.
Should the Pine Ridge Family Clinic decide to take over the program, we would need to notify the funding agent as soon as possible.
En febrero de 2007 pasó a la cadena autonómica andaluza Canal Sur, para hacerse cargo del programa Vista pública, el cual presentó durante año y medio.
In February 2007 he was hired by Canal Sur, to take over the program Vista Pública, which he hosted for a year and a half.
Aparte del WYN, Fazil está al cargo del Programa para los Foros anuales del WIEF desde 2010 hasta 2016, es el encargado de establecer la agenda anual, de las numerosas sesiones de negocios y de seleccionar a los ponentes.
Outside of WYN, Fazil is the Head of Programme for the annual WIEF Forums from 2010-2015, responsible for setting the annual agenda, the various business sessions and selecting the speakers.
Entre esos progresos figuraban: a) la creación de capacidades y estructuras en el conjunto de Centros de Comercio que les permitiera hacerse cargo del Programa de Centros de Comercio; y b) la transferencia del sistema OCE una entidad sin fines de lucro adecuada.
In particular, this included: (a) building capacities and structures in the Trade Point community that would enable them to take over the Trade Point Programme; and (b) transferring the ETO system to a suitable non-profit entity.
Los planes de Boeing para la NMA están en duda después de que el fabricante de aeronaves con sede en Chicago reasignó la semana pasada al ejecutivo que encabeza el esfuerzo, Mark Jenks, para hacerse cargo del Programa 737.
Boeing's plans for the NMA are in doubt after the Chicago-based aircraft maker reassigned last week to the executive leading the effort, Mark Jenks, to take over the 737 program.
La labor de los psicólogos es fundamental, ya que se hacen cargo del Programa de Seguridad Basado en Conducta.
The work of psychologists is critical because it will take over Security Program based on conduct.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
