No he cascado bastantes por hoy?
Haven't I cracked enough for today?
Para ello colocaremos en un bol la harina, la levadura, el huevo cascado, el aceite de oliva, el agua y por último la sal.
In a bowl, put the flour, the yeast, the egg cracked, the olive oil, the water and the salt.
Cuando me dicen que mi programa ha cascado en producción
When I'm told that my code is broken in production
Un mundo donde solo puede conectar quien haya cascado un Huevo.
A world only people who've broken an Egg can connect to.
Por lo general se come sin cáscara o cascado parcialmente, y tiene una cáscara roja, en lugar de la más común marrón.
It is usually eaten unhulled or partially hulled, and has a red husk, rather than the more common brown.
Cangrejo cascado, sopa de cangrejo con sémola, cangrejo a la crema, cangrejo blando en la primavera.
Cracked crab, crab gumbo over grits, she-crab soup, soft-shell crab in the spring.
Pues, de hecho, la misma senda de investigación y desarrollo que había cascado la capacidad de otros auditores para conseguir el clearing individual también había fructificado en el avance sensacional que hizo posible el amplio clearing.
For, in point of fact, the very same track of research and development that had cracked the ability of other auditors to achieve individual clearing had also yielded the breakthrough that made broad clearing possible.
Si hemos cascado un huevo y colocado en un plato las claras y las yemas, tanto unas como otras deben consumirse antes de 4 días.
If we cracked an egg and placed in a bowl the whites and yolks, both should be consumed within 4 days.
Debe estar un poco cascado.
You must be a little cracked.
Bueno, ya he cascado los huevos.
Well, I've already cracked the eggs.
¿La proteína de huevo (como suplemento) es una manera de incubar tu nuevo crecimiento o te dejará el físico cascado?
Is egg protein (as a supplement) a way to hatch new growth, or will it leave your physique cracked?
¿Es una manera de incubar un nuevo desarrollo o te dejará el físico cascado?
Is it a way to hatch new growth, or will it leave your physique cracked?
No es que se haya cascado Windows ni que un virus lo haya infectado y no haya forma de usar los programas que hay, lo que pasa es que ha reventado.
Not that Windows is cracked and that a virus has infected and there is no way to use the programs out there, what happens is that has burst.