Zapallar posee variedad de árboles, bellas casonas de verano y jardines.
Zapallar has a variety of trees, beautiful summer houses and gardens.
Muchas de sus casonas e iglesias son de la época colonial.
Many of its houses and churches of the colonial era.
En este período varias casonas fueron construidas en el área.
In this period many mansions were built in the area.
Estas casonas se convierten en el escenario perfecto de increíbles fotografías.
These mansions become the perfect setting for incredible photographs.
En el entorno inmediato convivirás con casonas silenciadas por el tiempo.
In the immediate environment you will live with houses silenced by time.
Ellos al llegar escogieron solares bien ubicados para construirse sus casonas.
They chose to get solar well placed to build their houses.
En estas casonas antiguas sabían lo que hacían.
In these old houses they knew what they was doing.
Nuevos palacios y enormes casonas se hicieron los protagonistas.
New palaces and impressive mansions became the city's main features.
Deambula por sus impecables calles empedradas y flanqueadas por coloridas casonas.
Wander through its cobblestone streets flanked by colorful houses.
Admira las casonas antiguas que se enaltecen ante el color de sus fachadas.
Admire the old mansions with colorful facades.
Prueba de ello son sus hermosos templos y casonas.
Proof of this are its beautiful churches and mansions.
Escapada en casonas de un entorno rural.
Getaway in houses with a rural setting.
Sus casonas y calles han soportado, desde la colonia, terribles desastres naturales.
Since colonial times, its mansions and streets have survived terrible natural disasters.