El tabaco sigue siendo la primera causa evitable de mortalidad.
El fumado es la principal causa evitable de muerte.
El tabaquismo es la principal causa evitable de cáncer en el mundo.
Una causa evitable es que el arbusto fue cortado en el sol ardiente.
Fumar cigarrillos constituye la primera causa evitable de muerte de los países desarrollados.
Smoking cigarettes constitutes the first avoidable cause of death in the developed countries.
El tabaquismo constituye la principal causa evitable de muerte y enfermedad.
Smoking is the leading avoidable cause of morbi-mortality.
La cisticercosis representa la primera causa evitable de epilepsia en los países en vías de desarrollo.
Cysticercosis is the most common preventable cause of epilepsy in the developing world.
Es la principal causa evitable de muerte en el mundo de hoy.
most preventable cause of death in the world today.
Fumar constituye un grave problema de salud pública, siendo la primera causa evitable de morbimortalidad en el mundo.
Smoking is a major public health problem and the leading preventable cause of morbidity and mortality worldwide.
El incumplimiento institucional es una causa evitable de pérdida del órgano transplantado en algunos programas de trasplante en países en desarrollo.
Institutional noncompliance represents a preventable cause of graft loss in some transplantation programs in developing countries.
La más común y la causa evitable de accidentes que afectan la industria camionera es la fatiga del conductor.
The most common and preventable cause of accidents that plague the trucking industry is driver fatigue.
El yodo forma parte de las hormonas tiroideas y su deficiencia es la principal causa evitable de retraso mental en el mundo.
Iodine makes up part of the thyroid hormones, and deficiency is the major preventable cause of mental retardation in the world.
También tenemos el poder de asegurarnos de que ningún niño muera de una causa evitable
We also have the power to ensure that no child dies from an avoidable cause.
