Un montículo de tierra en el patio indicaba dónde habían estado cavando los niños.
A dirt mound in the yard indicated where the children had been digging.
Al negarse a adaptarse, el negocio está cavando su propia tumba.
By refusing to adapt, the business is digging its own grave.
Mientras caminábamos, pudimos ver una diminuta larva cavando en el suelo.
As we walked, we could see a tiny grub burrowing into the ground.
Soy una buscadora de oro, cavando desde la tierra de los oportunistas.
I'm a gold-digger, burrowing in from the land of opportunists.
Estás cavando tu propia tumba al no estudiar para el examen.
You're digging your own grave by not studying for the exam.
Los perros juguetones destrozarían el jardín, cavando agujeros por todas partes.
The playful dogs would tear through the garden, digging holes everywhere.
Estaba agotado después de un día entero cavando para el estanque del jardín.
He was tired after a full day of digging for the garden pond.
Al ignorar las advertencias, la empresa estaba cavando su propia tumba.
By ignoring the warnings, the company was digging its own grave.
Al descuidar el servicio al cliente, la tienda estaba cavando su propia tumba.
By neglecting customer service, the store was digging its own grave.
Está cavando su propia tumba al mentirle constantemente a su jefe.
He's digging his own grave by constantly lying to his boss.
Está cavando su propia tumba al negarse a adaptarse a las nuevas tecnologías.
She's digging her own grave by refusing to adapt to new technologies.
El político estaba cavando su propia tumba con sus declaraciones controvertidas.
The politician was digging his own grave with his controversial statements.
Un día estaba en la mina, cavando en busca de carbón.
One day I was down in the mine digging for coal.
