We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
center or program
facility or program
centre or programme
Probablemente haya un centro o programa cerca de usted que acepte felizmente sus llantas viejas y usadas.
There's probably a center or program near you that will happily accept your old and used tires.
Aprovechar el juego espontáneo del niño, posibilitará rescatar la gran riqueza que lleva éste al centro o programa educativo, pues en dichas manifestaciones lúdicas se refleja todo lo que está viviendo y su capacidad de intercalar con los otros.
To take advantage of spontaneous play of the children will let the rescue of the great wealth that they bring with them to the educational center or program, because in such play manifestations everything they are living and the capacity to interact with others is reflected.
Un hospicio es un centro o programa que proporciona cuidados a personas con enfermedades terminales.
A hospice is a facility or program that provides care for people who are terminally ill.
Top Hospicio - Una instalación, centro o programa que ofrece atención para personas con enfermedades terminales.
Top Hospice - A facility or program that provides care for terminally ill persons.
El centro o programa empieza oficialmente a funcionar cuando el primer director entra en funciones.
The activities of the centre or programme begin formally with the assumption of office of the first director.
Las responsabilidades de los comités consultivos, las juntas y los directores de los centros y programas de investigación y capacitación figuran en los estatutos de cada centro o programa.
The responsibilities of the advisory committees and boards and the directors of research and training centres and programmes are spelled out in the statutes for each training centre or programme.
Su nombre, dirección postal, el centro o programa para el que trabaja, e información de contacto (número telefónico y correo electrónico); por favor indique la mejor hora para contactarlo, si incluye un número telefónico.
Your name, address, center or program affiliation, and contact information (phone and email); please indicate the best time to contact you, if you list a phone number.
Basándose en las décadas de compromiso de LIU Global con socios y comunidades de todo el mundo, estos cursos profundizan el conocimiento de los estudiantes sobre los países, idiomas y culturas de la región en la que se encuentra el centro o programa.
Drawing on LIU Global's decades of engagement with partners and communities around the world, these courses deepen students' knowledge of the countries, languages, and cultures of the region in which the center or program is located.
Primero, la Universidad de las Naciones Unidas y el país anfitrión deben indicar claramente que tienen un interés mutuo en establecer un centro o programa de investigación y formación.
At the start, UNU and the host country must give a clear indication of their mutual interest in establishing a centre or programme.
Cada vez que usted recibe un tratamiento o beneficios de cualquier centro o programa del Departamento Estatal de Servicios de Salud (DSHS), nosotros recibimos, creamos y guardamos información sobre su salud, tratamiento y pago de servicios.
When you receive treatment or benefits from any Department of State Health Services (DSHS) facility or program, we receive, create and maintain information about your health, treatment, and payment for services.
Cursos de estudios de área y trabajo de campo impartidos en cada centro o programa de LIU Global College.
Area Studies courses and fieldwork delivered at each LIU Global College center or program.
Cada centro o programa regional opera en colaboración con uno o más copatrocinadores y se beneficia del apoyo financiero que estos le brindan.
Each RTC or RTP is operated in collaboration with and benefits from the financial support of one or more co-sponsors.
Sin embargo, es posible que los programas de cuidado de niños con una afiliación religiosa (tales como un centro o programa preescolar manejado por una iglesia o templo) no sean requeridos a tener una licencia.
However, child care programs with a religious affiliation (such as a center or preschool run by a church or temple) may not always be required to have a license.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
