Abrazar la sanación de chakras me permitió reconectar con mi ser interior.
Embracing chakra healing allowed me to reconnect with my inner self.
Enriquece tu práctica espiritual con el suave arte de la sanación de chakras.
Enrich your spiritual practice with the gentle art of chakra healing.
Debido a esto, la actividad de los cuatro chakras superiores disminuye.
Due to this the activity of their upper four chakras decreases.
Se siente muy diferente del flujo energético a través de los chakras.
It feels very different from the energetic flow through the chakras.
Los chakras son puertas de percepción en nuevas dimensiones de la realidad.
The chakras are doors of perception into new dimensions of reality.
Cuando un chaman completa su proceso de sanación, los chakras quedan limpios.
When a shaman completes her healing process her chakras become clear.
Equilibra todos los chakras y forma un escudo protector alrededor del cuerpo.
Balances all the chakras and forms a protective shield around the body.
Por lo tanto, hubo un aumento en la actividad de estos chakras.
Hence, there was an increase in the activity of these chakras.
He abierto más chakras de los que tú puedes tirar un palito.
I've opened more chakras than you can shake a stick at.
En esta etapa los chakras activados son el básico y el esplénico.
At this stage the basic chakras are activated and splenic.
Estamos tratando de aumentar... su quinta, sexta y séptima chakras.
We're trying to augment her fifth, sixth and seventh chakras.
Siempre ha estado allí, debajo de la dimensión de los chakras.
It has always been there, beneath the dimension of the chakras.
Por regla general, los animales son capaces de equilibrar sus chakras.
As a general rule, animals are able to balance their chakras.