Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chalananf
Vertaling van "chalana" in Engels
Los pescadores utilizaron una chalana para llevar su captura a la planta procesadora.
The fishermen used a scow to transport their catch to the processing plant.
Él decidió cargar la chalana con productos frescos para el festival del pueblo.
He decided to load the scow with fresh produce for the town's festival.
Una chalana era la embarcación ideal para navegar por el estrecho arroyo.
A flatboat was the ideal vessel for navigating the narrow creek.
Los niños vieron una chalana cargada de heno flotando junto a la orilla.
The children saw a flatboat loaded with hay floating by the bank.
Esta zona húmeda hace que el conjunto de marismas con preciosas cabañas se pueda visitar desde una chalana.
This wetland full of marshes is surrounded by beautiful thatched cottages and can be visited aboard a barge.
El muestreo de barrena y lanza se puede efectuar en muchos productos transportados por ferrocarril, camión o chalana.
Auger and lance sampling can be conducted on many commodities that are transported by rail, truck or barge.
Durante el festival, una chalana fue decorada con luces coloridas.
During the festival, a flatboat was decorated with colorful lights.
Él construyó una chalana desde cero para sus viajes de pesca.
He built a flatboat from scratch for his fishing trips.
Pescaban desde la chalana mientras esta derivaba suavemente río abajo.
They fished from the flatboat as it drifted gently downstream.
Ella pintó la chalana de azul brillante para que destacara en el agua.
She painted the scow bright blue to make it stand out on the water.
Cada mañana, la chalana partía del muelle llena de provisiones y pasajeros entusiastas.
Every morning, the scow left the dock filled with supplies and eager passengers.
Una chalana resistente puede transportar carga pesada sin volcarse en aguas turbulentas.
A sturdy scow can carry heavy cargo without capsizing in rough waters.
Construyeron una nueva chalana para navegar las aguas poco profundas de la bahía.
They built a new scow to navigate the shallow waters of the bay.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor chalana in het Spaans
Resultaten: 117. Exact: 117. Verstreken tijd: 38 ms.
