Un valiente oficial redujo al sospechoso, evitando que el chaleco suicida explotara.
A brave officer tackled the suspect, preventing the suicide vest from exploding.
Los testigos describieron el caos desatado cuando el chaleco suicida detonó inesperadamente.
Witnesses described the chaos unleashed when the suicide vest detonated unexpectedly.
Los investigadores examinaron cada detalle alrededor del chaleco suicida usado en el ataque.
Investigators examined every detail surrounding the suicide vest used in the attack.
Afortunadamente, el chaleco suicida falló y no detonó como se pretendía.
Fortunately, the suicide vest malfunctioned and did not detonate as intended.
Los residentes evacuaron rápidamente cuando se enteraron del chaleco suicida encontrado en la plaza.
Residents evacuated quickly when they learned about the suicide vest found in the plaza.
Había identificado al hombre con el chaleco suicida justo momentos antes de la explosión.
He had identified the man with the suicide vest just moments before the explosion.
Un héroe local desarmó el chaleco suicida justo a tiempo para salvar innumerables vidas.
A local hero disarmed the suicide vest just in time to save countless lives.
La comunidad lamentó la tragedia causada por un chaleco suicida en una zona popular.
The community mourned after the tragedy caused by a suicide vest in a popular area.
Ella se horrorizó al ver que alguien caminaba hacia la multitud con un chaleco suicida.
She was horrified to see a suicide vest being worn by someone walking toward the crowd.
Capturaron al sospechoso, pero el chaleco suicida que llevaba puesto estaba preparado para explotar.
They captured the suspect, but the suicide vest he wore was rigged to explode.
Su escalofriante confesión reveló que había confeccionado un chaleco suicida para un ataque planificado.
His chilling confession revealed he had crafted a suicide vest for a planned attack.
Las autoridades descubrieron el chaleco suicida abandonado antes de que pudiera hacer daño a personas inocentes.
Authorities discovered the abandoned suicide vest before it could harm any innocent people.
Todos fueron asesinados por un chaleco suicida... que ayudaste a transportar.
All were killed from a suicide vest you helped transport.