Rehogar un chalote finamente picado en el jugo de la carne.
Fry a finely chopped shallot in the juices of the meat.
Derretir una cucharada de mantequilla en una sartén y echar el chalote.
Melt a tablespoon of butter in a skillet and add the shallot.
La industria alimentaria usa el chalote a menudo en platos finos y salsas.
The food industry often uses shallots for more delicate dishes and sauces.
Pique el chalote y corte todos los champiñones en trozos.
Chop the shallot and cut all the mushrooms into pieces.
Pelar y picar el chalote o la cebolla.
Peel and chop the shallot or onion.
Un chalote, hermano genio, es un tipo de cebolla.
A shallot, my genius brother, is a type of onion.
Corta los champiñones y pica el chalote.
Slice the mushrooms and mince the shallot.
El sabor es menos marcado que el del chalote gris.
The taste is less strong than that of the gray shallot.
Saltea el chalote, el ajo y el tomillo para crear un sabor base.
Sauté the shallot, garlic and thyme to create a base flavor.
Espolvorea el cilantro picado, semillas de sésamo blanco y chalote sobre la carne.
Sprinkle the chopped coriander, white sesame seeds and shallot over the beef.
Ponga el chalote picado en una sartén con mantequilla y empiece a sofreír.
Put the chopped shallot in a frying pan with butter and start to sauté.
Por lo general la mitad o más del mirepoix consta de cebollas o chalote.
Usually half or more of the mirepoix is onions or shallots.
Calentar el aceite de oliva en una sartén y saltear el chalote y el ajo.
Heat olive oil in a pan, then brown the shallots and garlic.