Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chaqueteronm
Vertaling van "chaquetero" in Engels
Tenemos a un chaquetero infiltrado, y creemos que es uno de vosotros.
We have a turncoat in our midst, and we think it's one of you.
La misma excusa de un chaquetero.
It's the same old excuse of a turncoat.
Ser un chaquetero a menudo resulta en relaciones tensas con amigos leales.
Being a switcher often results in strained relationships with loyal friends.
Se hizo conocido como un chaquetero después de cambiar su postura sobre temas importantes.
He became known as a switcher after changing his stance on important issues.
Tú, uh, ¿quieres que me presente al electorado como un chaquetero?
You want me to introduce myself to the electorate as a flip-flopper?
Por su parte, Romney citará las primeras promesas de Obama, aún incumplidas, mientras que éste llamará a Romney "chaquetero", porque cambia de posición según los momentos (y el auditorio).
Romney, for his part, will hold up Obama's early, still-unmet promises, while Obama will call Romney a "flip-flopper" who changes his positions to suit the moment (and the audience).
Fue etiquetado como un chaquetero por cambiar frecuentemente de equipo durante la temporada deportiva.
He was labeled a switcher for frequently changing teams during the sports season.
En política, un chaquetero puede impactar significativamente el equilibrio de poder.
In politics, a switcher can impact the balance of power significantly.
Un chaquetero en el lugar de trabajo puede llevar a la inestabilidad entre los miembros del equipo.
A switcher in the workplace may lead to instability among team members.
Fue una protesta pacífica, chaquetero.
It was a peaceful protest, Turncoat.
Disfruta tus 30 monedas de plata, ¡chaquetero!
Enjoy your 30 pieces of silver, turncoat!
No soy un chaquetero.
I'm not a turncoat.
Y un profesor chaquetero.
And a turncoat professor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die chaquetero bevatten
Synoniemen voor chaquetero in het Spaans
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 26 ms.
