Vertaling van "cheque ni" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No puede pagar con cheque ni visa.
She can't write a check or have a credit card.
No se aceptan pagos por cheque ni en efectivo.
Payments by check or cash are not accepted.
Por favor, no cobre el cheque ni gaste el reembolso depositado directamente.
Please don't cash the refund check or spend the direct deposit refund.
Si usted considera que la cantidad no es justa, no cobre el cheque ni firme documento alguno.
If you don't believe the amount is fair, don't cash the check or sign anything.
Y no dé la información de su cuenta ni envíe un cheque ni una orden de pago por un servicio de entrega urgente o mensajería.
And don't share your account information, or send a check or money order using an overnight delivery or courier service.
Un depósito hecho directamente en su cuenta por el pagador, sin el uso de un cheque ni una hoja de depósito.
A deposit made directly into your account by the payer without the use of a check or deposit slip.
Además, para otorgar el préstamo los prestadores no pueden exigir el uso de un cheque ni pedir autorización para acceder a una cuenta bancaria, requerir arbitraje obligatorio, ni enviar notificaciones legales injustificadas.
Creditors also may not, for example, require use of a check or access to a bank account for the loan, mandatory arbitration, and unreasonable legal notices.
Ya no es necesario ni escribir un cheque ni buscar sobres el domingo por la mañana.
No more writing checks or searching for envelopes on the way out the door.
No hay necesidad de escribir un cheque ni presentar identificación y esperar a que se escriba o se verifique la identificación.
Makes paying at a checkout counter quicker and more convenient-no need to fill out a check or present identification and wait while it's written down or verified.
SN no enviará el cheque ni pagará regalías si la información no está confirmada a través de correo electrónico.
SN will not send the check or pay any royalty if the information is not confirmed by email.
En Nicaragua, toda la banca tiene corresponsalía con la banca de Estados Unidos, lo que significa que ninguno puede firmar un cheque ni tener una tarjeta de crédito.
In Nicaragua they are not allowed to have relations with any bank that has a US correspondent bank, which effectively means they can't sign checks or have a credit card.
Usted cree que usted no está perdiendo un cheque ni su tiempo.
You believe that you're not wasting a check nor your time.
Le enviaré otro cheque ni bien recuerde en qué banco tengo mi dinero.
I'll send you another check as soon as I recall what bank my money's in.