Vertaling van "cheque si" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Piense encima de un nombre y de un cheque si está disponible.
Think up a name and check if your is available.
El receptor devolverá el cheque si no proviene de una cuenta válida.
The receiver will return the check if it's not from a valid account.
Te enviaré el cheque si acepto el trabajo.
Se cuidadoso cuando llenes un cheque si estás acostumbrado a un sistema donde se usan las comas y los puntos decimales en el sentido opuesto!, Y no olvides lo obvio!
Be careful when filling out a cheque if you are used to a system which uses the comma and decimal point in the opposite way!
Asegúrate de devolver el cheque si el nombre del beneficiario está mal escrito.
Make sure to return the check if the payee's name is misspelled.
Puedo ayudarte a rellenar un cheque si necesitas ayuda.
I can help you write a check if you need assistance.
Por favor, devuelve el cheque si notas alguna discrepancia.
Please return the check if you notice any discrepancies.
Deberían rechazar el cheque si no está endosado.
They should return the check if it's not endorsed.
Devolveré el cheque si está en moneda extranjera.
I will return the check if it's written in foreign currency.
Rechazarán el cheque si falta la firma.
They will return the check if the signature is missing.
Puedo aceptar un cheque si te es más fácil.
I can take a check if that's easier.
El banco está obligado a rechazar el cheque si es falso.
The bank is obliged to return the check if it's counterfeit.
Asegúrate de devolver el cheque si rebota.
Make sure to return the check if it bounces.
