A la mañana siguiente fui a un chequeo regular de mis ojos.
Puede que haga un chequeo regular cada seis o siete años.
Sólo un chequeo regular de tu embarazo.
Haremos tu chequeo regular después, pero primero necesitamos una muestra de sangre.
We'll do your regular check up after but first we need a blood sample.
Un chequeo regular puede ayudar a mantener la salud de tu área íntima.
Ella mostró signos de negación del embarazo durante su chequeo regular con el médico.
She showed signs of denial of pregnancy during her regular check-up with the doctor.
Pasó por la clínica para su chequeo regular.
Hágase un chequeo regular con su profesional de la salud.
Have a regular checkup with your health professional.
Me hago una mamografía en mi chequeo regular.
I had a mammogram at my regular checkup.
El médico puede ver signos de un tumor hipotalámico durante un chequeo regular.
Your health care provider may see signs of a hypothalamic tumor during a regular checkup.
También es posible que su médico revise a su hijo para ver si tiene escoliosis en un chequeo regular.
Your doctor may also examine your child for scoliosis at a regular check-up.
Sólo estaba haciendo un chequeo regular.
I was just doing a regular checkup.
De hecho, el embarazo puede empeorar ciertos problemas dentales, así que no faltes a tu chequeo regular.
In fact, pregnancy can make some dental problems worse, so don't miss your regular checkup.
