Hay diferencia entre reconstruir un país y estar en chirona.
There's a difference between rebuilding a country and jail.
Lo hace porque cree que quiere devolverla a chirona.
She does that because she thinks you want her back in jail.
Un timador le dijo que yo estaba en chirona.
Some scammer convinced him I was in jail.
O firmas o te meto en chirona.
Sign or you'll go to jail.
He metido en chirona a muchos de sus jefes.
I put most of their old men in jail.
Tus hombres están en chirona estos días.
Your men are sitting in jail these days.
Me sorprende que nuestra estimada jefa de policía no te metiera en chirona.
I'm surprise our esteemed chief of police didn't throw her in jail.
En chirona es justo donde debe estar.
Jail is exactly where she belongs.
lo único que podrías ofrecerme es un tiempo en chirona.
the only think you're offering is jail time.
Un tipo con esas pintas viniendo aquí lo único que podrías ofrecerme es un tiempo en chirona.
Guy looking like you do... coming here the only think you're offering is jail time.
Es la mujer de Danny, el tipo que estuvo en chirona conmigo.
She's Danny's wife- The guy I went to jail with.
Lleva tanto tiempo en chirona que sus hijos ya son adultos.
He's been in stir so long his kids are adults now.
Lleva meses en chirona, pero su abogado por fin le trae esperanzas.
He's been in stir for months, but his lawyer's finally bringing hope.