Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ciao
Vertaling van "ciao" in Engels
Un 'ciao' puede alegrarle el día a alguien con su tono amistoso.
Ciao can brighten someone's day with its friendly tone.
Al separarse, él le dio un cálido 'ciao'.
As they parted ways, he gave her a warm ciao.
Después de la reunión, él gritó un rápido 'ciao' a todos.
After the meeting, he called out a quick ciao to everyone.
Al final de la carta, ella firmó con un simple 'ciao'.
At the end of the letter, she signed off with a simple ciao.
Durante el almuerzo, susurros de 'ciao' llenaban la concurrida cafetería.
During lunch, whispers of ciao filled the crowded cafe.
Estarán diciendo ciao a los dilemas en poco tiempo.
You'll be saying ciao to the posers in no time.
Sí, pero debo irme, así que ciao.
Si, but go I must, and so ciao.
Vamos a comer y digo ciao.
We're going to eat and I said ciao.
Bueno, parece que le diremos ciao bella - a nuestro depósito.
Guess we'll just be saying ciao bella to our deposit, then!
Espero que disfruten y hasta la próxima vez, ciao!
I hope you enjoy and until the next time, ciao!
Suena más relajado que el formal buongiorno, pero conlleva un grado de cortesía del que carece el familiar ciao.
It sounds more relaxed than the formal buongiorno, but still carries a degree of politeness that the familiar ciao doesn't.
Así que, paisanos, hasta la hora de la cena, ciao.
So, paisanos, until chow, ciao.
Sin pensar aún, salto a la bicicleta, digo ciao a la chica, y me voy.
Whithout even thinking, I hop on my bike, say ciao to the girl, and I'm gone.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ciao in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1088. Exact: 1088. Verstreken tijd: 51 ms.
