Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cieno profundo
Vertaling van "cieno profundo" in Engels
miry depths
Me he hundido en cieno profundo, y no hay donde hacer pie
I sink in deep mire, where there is no standing
Estoy hundido en cieno profundo, donde no hay pie: He venido a abismos de aguas, y la corriente me ha anegado.
I sink in deep mire, where there is no standing: I am come into deep waters, where the floods overflow me.
2Me he hundido en cieno profundo, y no hay donde hacer pie; he llegado a lo profundo de las aguas, y la corriente me anega.
2I sink in deep mire, where there is no foothold; I have come into deep waters, and the flood sweeps over me.
2 Estoy hundido en cieno profundo, donde no hay pie: he venido a abismos de aguas, y la corriente me ha anegado.
2 I am stuck fast in deep mire, and there is no standing: I am come in to the depths of the sea, and a storm has overwhelmed me.
2Me he hundido en cieno profundo, y no hay donde hacer pie; he llegado a lo profundo de las aguas, y la corriente me anega.
2I have sunk in deep mire, And there is no standing, I have come into the depths of the waters, And a flood hath overflown me.
2 Me he hundido en cieno profundo, y no hay donde apoyar el pie; He llegado a lo profundo de las aguas, y la corriente me cubre.
2 I sink in deep mire, Where there is no standing; I have come into deep waters, Where the floods overflow me.
2Estoy hundido en cieno profundo, donde no puedo hacer pie
2I have sunk in deep mire, and there is no foothold
2Estoy hundido en cieno profundo, donde no hay pie: He venido a abismos de aguas, y la corriente me ha anegado.
2I have sunk in deep mire, And there is no standing, I have come into the depths of the waters, And a flood hath overflown me.
El final del versículo 6 nos hace pensar en el Salmo 69:2: "Estoy hundido en cieno profundo, donde no puedo hacer pie".
The end of v. 6 reminds us of Psalm 69:2: "I sink in deep mire, where there is no standing..."
2 Estoy hundido en cieno profundo, donde no puedo hacer pie
2 I sink in deep mire, Where there is no standing
2Estoy hundido en cieno profundo, donde no puedo hacer pie; He venido a abismos de aguas, y la corriente me ha anegado.
2 I have sunk in deep amire, and there is no foothold; I have come into deep waters, and a bflood overflows me.
3 Me estoy hundiendo en un cieno profundo, y no hay dónde apoyarme. 3 Me vi arrastrado a profundas aguas y las olas me cubren.
69:2 I sink in deep mire, where there is no standing: I am come into deep waters, where the floods overflow me.
Porque las aguas me han llegado hasta el alma. 2 Me he hundido en cieno profundo, y no hay donde apoyar el pie
2 I have sunk in deep mire, And there is no standing, I have come into the depths of the waters, And a flood hath overflown me.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cieno profundo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 26 ms.
