Vertaling van "cin i" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Often, with mild dysplasia (CIN I), no treatment is needed.
A menudo, si la displasia es leve (NIC I), no hace falta ningún tratamiento.
Cellular changes were present in only 14 (1.5%) reports, low-grade intraepithelial neoplasia (CIN I) was most frequent (42.9%).
La alteración celular estuvo presente en apenas 14 (1,5%) informes, siendo la neoplasia intraepitelial de bajo grado (NIC I) la más presente (42,9%).
Another interesting finding is that, of the samples with dysplasia, those reported as mild (CIN I) occurred more often between 35 and 59 years, while after age 60 those decreased significantly (Figure 2).
Otro hallazgo interesante estriba en que, de las muestras con displasia, aquellas reportadas como leves (NIC I), se presentaron con mayor frecuencia entre los 35 y los 59 años, mientras que a partir de los 60 años disminuyeron considerablemente (figura 2).
In all test results where low-grade intraepithelial neoplasia (CIN I) was found, the HPV was present.
En todos los resultados compatibles con neoplasia intraepitelial de bajo grado (NIC I) el VPH estuvo presente.
The biopsy results may indicate cervical intraepithelial neoplasia (another term for dysplasia), which is graded as CIN I, II or III.
Los resultados de la biopsia pueden indicar neoplasia intraepitelial cervical (otro término que se usa para referirse a la displasia), que se puede clasificar como NIC I, II o III.
The types of precancerous lesions were: 72.7% had mild dysplasia or CIN I and 27.3% had moderate dysplasia CIN II.
Los tipos de lesiones precancerosas fueron: 72,7% tuvieron displasia leve o NIC I y el 27,3% tuvieron displasia moderada NIC II.
There were 5 patients with LEEP borders compromised (22.7%). Only one of them required retreatment with LEEP, with a final pathological result of CIN I.
Existieron 5 casos de pacientes (22.7%) que presentaban bordes del LEEP comprometidos, los cuales al hacerles el seguimiento solo uno requirió retratamiento con LEEP, el cual reportó NIC I.
Mild dysplasia (LSIL or CIN I) may go away without treatment.
La displasia leve (LEIBG o NIC I) puede desaparecer sin tratamiento.
Materials, methods and results: It is a correlational study conducted from November 2009 to November 2010; about 256 cases of CIN I were presented, 72 were positive HPV; also p16 technique was performed. The women
Materiales, métodos y resultados: Es un estudio correlacional que se realizó en el período de noviembre de 2009 a noviembre de 2010; se presentaron 256 casos de NIC I de los cuales, 72 fueron HPV positivos; se practicó técnica de p16.
22 (99.7%) had some grade of displasia in the final pathological result: 5 with CIN II, 16 with CIN III, and one with CIN I.
Resultados: Fueron sometidas a este protocolo 24 pacientes, 22 (91.7%) tuvieron algún grado de displasia en el resultado de anatomía patológica: NIC II en 5 pacientes, NIC III en 16 y 1 con NIC I.
Figure 2 Cumulative percentages of cases diagnosed with mild (CIN I), moderate (CIN II), and severe dysplasia (CIN III) during the years 2010, 2011, and 2012
Figura 2 Porcentajes acumulados de los casos diagnosticados con displasia leve (NIC I), moderada (NIC II) y grave (NIC III) durante los años 2010, 2011 y 2012
It is a descriptive correlational study whose objective was to establish association of Cervical Intraepithelial Neoplasia grade I (CIN I), HPV positive, with the p16 expression.
Es un estudio descriptivo correlacional cuyo objetivo fue establecer asociación de las Neoplasias Intraepiteliales Cervicales grado I (NIC I), HPV positivos, con la expresión del p16.
The test result of one woman 2.2% was compatible with Cervical Intraepithelial Neoplasia I CIN I and of three 6.7% with Atypical Squamous Cells of Undetermined Significance ASCUS.
Una 2,2% mujer tuvo el examen compatible con Neoplasia Intraepitelial Cervical I NIC I y tres 6,7% con Alteración Celular Escamosa de Significado Indeterminado ASCUS.