Solo alrededor de 1 hora en coche de la terre cinque.
Only about 1 hour drive to la cinque terre.
Al año siguiente, para apaciguar a los espíritus, el mismo alcalde otorgó a los habitantes del lugar la fuente artística llamada "de li cinque cannille" en el dialecto local.
The following year, to appease the spirits, the same mayor granted the inhabitants of the place the artistic fountain called "de li cinque cannille" in the local dialect.
No es un "cinque" estrellas, pero se duerme "fantastici".
It's not 5 stars, but you'll sleep "fantastichi".
En cuanto a la elección de los programas de carácter sensacionalista, consumen con un 28% «Pomeriggio cinque» (privado), frente al 21% de «La vita in diretta» (público) y al 51% que señalan que no frecuentan ninguno.
Regarding the choice of sensationalist programs consume 28% «Pomeriggiocinque» (private), compared with 21% of «La vita in diretta» (public) and 51% indicating no frequenting none.
A lo largo de 20 largos años desde 1999 hasta el 2019 Pagani fabrico varios modelos como el zonda C12, zonda roadster, zonda F, zonda cinque, zonda R, zonda tricolores, zonda revolution, entre muchos otros.
Throughout 20 long years from 1999 to 2019 Pagani manufactured several models such as zonda c12, zonda roadster, zonda f, zonda cinque, zonda r, zonda tricolore, zonda revolution, among many others.
La pequeña Wendy tenía cinque años. Hubo jugado en silencio con su casa de muñecas.
Little Wendy was five years old, and had been playing in a corner with a doll-house.
I cinque sensi... solleticati dal mare Antiguo Convento 18m². Vista panorámica, despejada, sin vecinos, mar/océano
I cinque sensi... solleticati dal mare Convent 18m². panoramic, unobscured, not overlooked, sea/ocean view
La muerte de Napoleón en 1821 inspiró a Manzoni la notable composición lírica El cinco de mayo (Il cinque maggio).
The death of Napoleon in 1821 inspired Manzoni's powerful stanzas Il Cinque maggio (The Fifth of May), one of the most popular lyrics in the Italian language.
Una vez en Ponte Milvio (Estadio Olímpico) prosiga hasta la orilla del Tíber y bordee el río hasta el semáforo de Piazza della cinque giornate.
Once you arrive to Ponte Milvio (Olympic Stadium) continue along side the river side until you reach the stop light in "Piazza della cinque giornate".
Durante los cinco segundos, Cinque estaba pensando en matar a alguien.
During the five seconds, Cinque was thinking about killing someone.
O bien no hay nadie dentro o Cinque reforzó las paredes.
Either no one's inside or Cinque reinforced the walls.
La cuchilla de afeitar Cinque presenta un rendimiento óptimo y un diseño inigualable.
The Cinque razor stands for optimal performance and an uncompromising design.
Lo dudo. Cinque sólo está jugando con nosotros como la última vez.
I doubt it. Cinque's just playing games like last time.
