Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
citatorios
Geflecteerde vorm van citatorio
Vertaling van "citatorios" in Engels
No se aplican a los citatorios de registros del consumidor.
They do not apply to subpoenas for consumer records.
Nosotros no "conseguimos" citatorios en nuestra firma.
We don't "get around" subpoenas at our firm.
Qué pena que no fuera la hora exacta de los citatorios.
Too bad that wasn't the exact time of our summons.
Puede notificar los papeles de divorcio a su esposo publicando los citatorios en un periódico local.
You can serve the divorce papers on your spouse by publishing the summons in a local newspaper.
Los citatorios penales para ciertas violaciones de tráfico acarrean multas y otras penalidades, incluyendo tiempo en la cárcel.
Criminal citations carry fines and other penalties, including possible jail time.
Si la agencia decide que hubo una contravención, puede emitir citatorios e imponer multas.
If the agency finds a violation, it can issue citations and propose fines.
Podemos entregar una segunda ola de citatorios.
We can drop a second batch of subpoenas.
Pero los citatorios me ganaron un ascenso.
But the subpoenas get me promoted.
Los siguientes citatorios específicos pueden ser de utilidad para usted
The following specific citations may be useful to you
También se nos exige para cumplir con otros tipos de peticiones legales válidas, tales como órdenes de comparecencia, órdenes judiciales o citatorios.
We are also required to comply with other types of valid legal requests such as warrants, court orders or subpoenas.
Si la información que usted le proporcionó a estas dos fuentes no es idéntica, podría recibir dos citatorios.
If the information you provide to these two sources is not identical you may receive two summonses.
El secretario de circuito preparará los citatorios que entregará el alguacil o el notificador privado.
The circuit clerk will prepare the summons to be served by the sheriff or the private process server.
Usted puede solicitar los citatorios por escrito para los testigos que usted quiera que testifiquen en la audiencia.
You may request subpoenas in writing for witnesses you want to testify at the hearing.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor citatorios in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 141. Exact: 141. Verstreken tijd: 46 ms.
