The cleanout revealed hidden issues in the plumbing that required immediate attention.
La limpieza reveló problemas ocultos en la fontanería que requirieron atención inmediata.
Side access doors provided for cleanout of the cooling package.
Puertas de acceso laterales para la limpieza del paquete de enfriamiento.
After heavy rains, the cleanout was essential for preventing flooding.
Después de lluvias intensas, el registro fue esencial para prevenir inundaciones.
Inspecting the cleanout allows us to spot problems before they escalate.
Inspeccionar el registro nos permite detectar problemas antes de que se agraven.
Animals often burrow near the cleanout, making access a hassle.
Los animales a menudo excavan cerca del registro, dificultando el acceso.
The annual cleanout of the basement revealed long-lost treasures and old memories.
La limpieza anual del sótano reveló tesoros perdidos hace mucho tiempo y viejos recuerdos.
Blocking the cleanout can lead to serious plumbing difficulties down the line.
Obstruir el registro puede llevar a serias dificultades de fontanería en el futuro.
The city required all homeowners to maintain their cleanout in good condition.
La ciudad requirió que todos los propietarios mantuvieran su registro en buen estado.
His spring cleanout of the closet helped him donate clothes he never wore.
Su limpieza de primavera del armario le ayudó a donar ropa que nunca usaba.
During the inspection, the cleanout was unusually clogged with debris.
Durante la inspección, el registro estaba inusualmente obstruido con escombros.
Homeowners should know the location of their cleanout for maintenance purposes.
Los propietarios deben conocer la ubicación de su registro para fines de mantenimiento.
Our contractor recommended clearing the cleanout twice a year to maintain flow.
Nuestro contratista recomendó limpiar el registro dos veces al año para mantener el flujo.
During the renovation, we discovered an old cleanout hidden behind the wall.
Durante la renovación, descubrimos un viejo registro escondido detrás de la pared.