We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Origin client
Puedes activar el almacenamiento en la nube en el cliente Origin
Cloud saves can be enabled through the Origin client
El cliente Origin también integra un sistema social sofisticado que te permite charlar y jugar con tus amigos.
The Origin client also integrates a sophisticated social system, allowing you to chat and play games with friends.
El cliente Origin se instala como cualquier otro programa
Installing the Origin client is just like installing any other program
Estos datos se utilizan para mejorar el rendimiento del cliente Origin, identificar errores de software y mejorar en general tu experiencia de usuario.
This data is used to improve the performance of the Origin client, identify software bugs, and enhance your overall customer experience.
El cliente Origin te permite acceder y jugar fácilmente a tus títulos desde prácticamente cualquier ordenador. Además, gracias a su característica integrada de almacenamiento en la nube, los progresos que realices en los juegos van contigo a todas partes.
The Origin client lets you easily access and play games from almost any computer, and with its built-in cloud saving feature, your in-game progress travels with you as well.
La descarga directa de juegos de PC requiere el cliente Origin, y una vez que lo tenga, podrá acceder a su biblioteca de juegos desde prácticamente cualquier lugar.
Direct download of PC games requires the Origin client, and once you have it, you'll be able to access your game library from virtually anywhere.
Los códigos de producto de juegos completos y de descargas de contenido se pueden canjear directamente en el cliente Origin de la siguiente manera
Full game and DLC product codes can be redeemed directly through the Origin client. Here's how
Ejecuta el cliente Origin e inicia sesión en tu cuenta, después sigue las instrucciones de descarga e instalación de juegos que aparecen en esta sección de Preguntas frecuentes.
Launch the Origin client and log in to your account, then follow the instructions in this FAQ for downloading and installing games.
¿Qué es el cliente Origin?
What is the Origin client?
Para acceder a tu biblioteca en cualquier momento, ejecuta el cliente Origin, inicia sesión en tu cuenta y haz clic en la pestaña Mis Juegos.
You can access your library at any time by launching the Origin client, logging in to your account, and clicking the My Games tab.
Una vez hayas descargado un juego, podrás instalarlo de la siguiente manera: Ejecuta el cliente Origin e inicia sesión en tu cuenta.
Once you've downloaded a game, you are ready to install it. Here is how: Launch the Origin client and log in to your account.
En el cliente Origin, haz clic en "Mis juegos".
Click on "My Games" in the Origin client.
Cuando añades la Clave del Juego (Game Key) en tu cliente Origin, el juego aparecerá automáticamente en tu librería, y podrás descargarlo.
When you add the Game Key on your Origin Client, the game will be added to your library, then you can download all your Origin PC videogames for free and at any time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
