Esto nos permite ofrecer a cada cliente la mejor solución a medida.
This enables us to offer each customer the best tailor-made solution.
De este modo podemos ofrecer siempre al cliente la solución óptima.
This means we're always able to offer the customer the optimum solution.
Le damos a cada cliente la atención y el enfoque que merecen.
We give each and every client the attention and focus they deserve.
Un abogado le debe a cada cliente la mejor defensa que pueda darle.
A lawyer owes every client the best defense he can give them.
Esto garantiza al cliente la máxima seguridad posible para el futuro.
This gives customers the greatest possible security for the future.
Solamente un emprendedor arrogante le niega a su cliente la oportunidad de expresarse.
Only an arrogant entrepreneur denies his client the opportunity to express itself.
Queremos ofrecer a nuestro cliente la mayor flexibilidad y tecnología moderna.
We want to offer our clients the greater flexibility and modern technology.
Nuestros profesionales aseguran al cliente la máxima eficacia en su trabajo.
Our lawyers assure the client the maximum effectiveness in their work.
Esto ofrece al cliente la información para encontrar su propia opción de reprogramación.
This gives the customer the information to find their own reprogramming option.
Nuestro consejo es ofrecer al cliente la extensión del tratamiento.
Our tip is to offer the client the extension of treatment.
Buscando dar al cliente la mejor experiencia en nuestros restaurantes.
Looking to give the customer the best experience in our restaurants.
Nuestro principal objetivo es ofrecer al cliente la máxima flexibilidad.
Our principal aim is to offer our customers the highest flexibility.
Algunas paradas ofrecen al cliente la posibilidad de servicio a domicilio.
Some stops offer the customer the possibility of home delivery.
