Vertaling van "clientes pueden devolver" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
customers can return
customers may return
consumers can return
customers could return
La facilidad con la que tus clientes pueden devolver tus productos es lo que puede marcar la diferencia con tus competidores.
The ease with which your customers can return your products is what can make you stand out from your competitors.
La próxima sección detalla cómo los clientes pueden devolver los bienes adquiridos en la tienda on line de nuestra página web y cómo los reembolsos se calculan dependiendo de la causa de la devolución.
The next section details how customers can return the goods purchased in the online store on our website and how the rebates are calculated depending on the cause of the return.
Los vendedores y distribuidores, respectivamente, que acepten devoluciones y reembolsen dinero a sus clientes pueden devolver los adaptadores Intel a sus puntos de venta originales.
Resellers and distributors, respectively, accepting returns and refunding money back to their customers may return Intel adapters to their original place of purchase.
Los clientes pueden devolver el producto, si no están satisfechos, dentro de los 14 días de la recepción de la compra.
Customers may return the product, if they are not satisfied, within 14 days of receipt of purchase.
El reciclaje de los materiales se lleva a cabo por empresas de reciclaje. Los clientes pueden devolver los productos Polar antiguos en cualquier punto de servicio técnico o venta minorista de Polar Electro en la UE.
Recycling of the materials, on its part, is taken care by approved recycling companies and communities, and consumers can return their old Polar products to any repair center of Polar Electro or retailer in the EU.
Los clientes pueden devolver los productos Polar antiguos en cualquier punto de servicio técnico o venta minorista de Polar Electro en la UE.
Consumers can return their old Polar products to any Polar Electro repair centres or retailers within the EU.
Los clientes pueden devolver artículos defectuosos para obtener reembolsos recuperables en nuestra tienda.
Los clientes pueden devolver y obtener el reembolso por cualquier razón.
Customers can return and get refunded for any reason.
Los clientes pueden devolver el vehículo como quieran.
Customers can return the car as they wish.
Los clientes pueden devolver y obtener reembolso en caso de que la compra no es satisfactoria por cualquier motivo.
Customers can return and get refunded in case the purchasing is not satisfactory for any reason.
Los clientes pueden devolver los artículos completando el siguiente proceso
Customers can return items by completing the following process
Los clientes pueden devolver las mercancías para el reembolso (o el cambio) en el plazo de 10 días de entrega.
Customers can return the goods for refund (or change) within 10 days from delivery.
Además y como creemos que todo el mundo tiene derecho a cambiar de opinión, nuestros clientes pueden devolver cualquiera de nuestros productos en un plazo de 14 días.
In addition and as we believe that everyone has the right to change his mind, our customers can return any of our products within 14 days.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
