En esta era digital, a veces olvidamos que los clientes son de carne y hueso.
In this digital age, we sometimes forget that customers are flesh and blood.
Nuestros clientes son ambiciosos a la hora de elegir la tecnología digital.
Our customers are ambitious when it comes to choosing digital technology.
Como analista de crédito, su trabajo es determinar qué clientes son confiables.
As a credit analyst, her job is to determine which clients are reliable.
El servicio sincero entre la empresa y sus clientes son la honestidad.
The sincere service between the company and its clients are honesty.
Nuestros clientes son los pueblos que aprecian el confort y el lujo.
Our guests are the peoples who appreciate comfort and luxury.
Los clientes son recibidos en habitaciones de estilo sencillo, gracioso y elegante.
Guests are welcomed in to stylishly decorated, simple elegant interiors.
Los clientes son atendidos con una mayor selección de un inventario central.
Customers are served with a greater selection from a central inventory.
Sus clientes son tan diversos como los asuntos legales que ellos enfrentan.
Her clients are as diverse as the business issues they encounter.
Los comentarios directos de los clientes son invaluables para mejorar nuestros servicios.
Unfiltered feedback from customers is invaluable for improving our services.
Es conocido por bordear la ley siempre que sus clientes son lo suficientemente poderosos.
He's known to bend the law whenever his clients are powerful enough.
Alcanzar metas y éxitos de trabajo con los clientes son motivos para celebrar.
Work milestones and successes with customers are all reasons to celebrate.
Creemos que nuestros clientes son el aspecto mas importante de nuestro negocio.
We believe our clients are the most important aspect of our business.
Recuerda, los clientes son la razón de ser de tu negocio.
Remember, customers are the raison d'etre of your business.
