Examples with "cloud computing) en" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computación en nube (cloud computing) en ascenso - La potencia de los dispositivos móviles de los usuarios mejorará espectacularmente con aplicaciones e información alojadas en la red.
Cloud computing on the rise - The power of mobile end-user devices will be dramatically enhanced by network-hosted information and applications.
Andere resultaten
En su corazón, los servicios en la nube (también denominado computación en la nube o Cloud computing) consisten en utilizar una red de servidores remotos para almacenar, gestionar y procesar datos que luego se enviarán a través de internet.
At its heart, cloud computing involves using a network of remote servers to store, manage and process data which is then delivered via the internet.
Por otra parte, en tecnología, Amazon es la mayor compañía estadounidense de comercio electrónico y de cómputo en la nube (Cloud Computing) establecida en Seattle.
On the other hand, in technology, Amazon is the American greatest e-commerce and cloud computing company settled in Seattle.
A medida que la computación en la nube (cloud computing) entra en su segunda década, se está convirtiendo en un vehículo para gran parte de lo que se describe como el futuro de la tecnología.
As cloud computing enters its second decade, it is becoming a vehicle for much of what is described as the future of IT.
Microsoft proporcionará el acceso a su servicio de computación con base en Internet - una creciente tendencia llamada computación en nube (cloud computing, en inglés) - que promoverá la colaboración entre empleados municipales y permitirá a agencias compartir sus desarrollos tecnológicos.
Microsoft will provide access to its Internet-based computing services - a growing trend called cloud computing - which will foster collaboration among City employees and allow agencies to share their technology developments.
De acuerdo con análisis de la firma de investigación Gartner, el mercado de computación en la nube (cloud computing) generó en el mundo 210.000 millones de dólares en el 2016.
According to research firm Gartner, the cloud computing market generated 210.000 million dollars worldwide in 2016.
Se conoce como "cómputo en la nube" (cloud computing en inglés) a la práctica de ofrecer o utilizar programas y recursos de cómputo desde el internet.
Por su naturaleza, la tecnología de Cloud Computing se puede integrar con mucha mayor facilidad y rapidez con el resto de sus aplicaciones empresariales (tanto software tradicional como Cloud Computing basado en infraestructuras), ya sean desarrolladas de manera interna o externa.
By their very nature, cloud computing technology is much easier and quicker to integrate with your other enterprise applications (both traditional software and cloud computing infrastructure-based), whether third-party or homegrown. World-class service delivery.
Por su naturaleza, la tecnología de Cloud Computing se puede integrar con mucha mayor facilidad y rapidez con el resto de sus aplicaciones empresariales (tanto software tradicional como Cloud Computing basado en infraestructuras), ya sean desarrolladas de manera interna o externa.
Proven Web-services integration. Cloud computing technology is, by design, easier and quicker to integrate with your other third-party or home grown enterprise applications - whether they are based on traditional software or cloud computing infrastructure.
Por su naturaleza, la tecnología de Cloud Computing se puede integrar con mucha mayor facilidad y rapidez con el resto de sus aplicaciones empresariales (tanto software tradicional como Cloud Computing basado en infraestructuras), ya sean desarrolladas de manera interna o externa.
Proven Web-services integration. Cloud computing technology is much faster and easier to integrate with other enterprise software applications (both traditional software and other cloud-based applications), whether third-party or custom-designed.
Por un lado la consolidación en puntos como servicio (Cloud Computing), en que se cambia el concepto de inversión por el de pago por uso, y por otro en la introducción del procesamiento en GPU que le come cada día más terreno a la CPU.
On one hand the consolidation in aspects like service offer (Cloud Computing) in which the concept of investment is changed for a pay-per-use model and on the other hand the introduction of GPU processing which is starting to substitute CPU in more and more areas.
Por este motivo (y porque soy miembro del departamento técnico de Nóvalo), me dispongo a crear un pequeño artículo sobre aplicaciones en línea (o de cloud computing) útiles en el día a día de un traductor.
For this reason (and because I am a member of the technical department at Nóvalo), I thought of writing a brief article about useful online applications (cloud computing) in a translator's everyday life.
Sin embargo, cloud computing es ante todo un modelo de negocio.
However, cloud computing is above all a business model.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.