Él agradece a su coach de vida por guiarlo en decisiones difíciles.
He credits his life coach for guiding him through difficult decisions.
El coach apuntó un nuevo cuarto bate después del decepcionante rendimiento de ayer.
The coach penciled in a new cleanup hitter after yesterday's disappointing performance.
Nuestro cuarto bate tuvo problemas al inicio, así que el coach ajustó el orden ayer.
Our cleanup hitter struggled early, so the coach adjusted the batting order yesterday.
Cada sesión con su coach de vida lo dejaba sintiéndose más enfocado y motivado.
Each session with his life coach left him feeling more focused and motivated.
Un coach de vida puede proporcionar ideas y estrategias valiosas para el desarrollo personal.
A life coach can provide valuable insights and strategies for personal development.
El coach animó a cada aspirante a cantante de ópera a encontrar su propia voz.
The coach encouraged every aspiring opera singer to find their unique voice.
El coach de vida le enseñó cómo fijar expectativas realistas para su futuro.
The life coach taught him how to set realistic expectations for his future.
Su coach de vida le brindó apoyo cuando se sintió abrumada por sus decisiones.
Her life coach provided encouragement when she felt overwhelmed by her decisions.
El coach se labró un nicho mentoreando a profesionales de primera generación en entornos corporativos.
The coach carved out a niche mentoring first-generation professionals entering corporate environments.
Y dónde estaba el coach en todo esto, se pregunta uno.
And where was the coach in all this, one wonders.
Un coach de equipos puede ser muy útil en todo este recorrido.
A team coach can be very helpful in this whole journey.
Cada uno tiene su propia razón para tomar con un coach de vida.
Everyone has their own reason for taking with a life coach.
Su estatus autoproclamado de coach de vida sorprendió a quienes conocían su historia.
Her self-proclaimed status as a life coach surprised those who knew her history.
