La sangre puede coagularse si hay una herida, evitando más pérdida.
Blood can clot if there is an injury, preventing further loss.
A medida que la leche reposaba, comenzó a coagularse y separarse.
As the milk sat out, it began to clot and separate.
Los granos, finalmente, pueden coagularse en-kilómetros de tamaño planetesimal.
The grains eventually may coagulate into kilometer-sized planetesimals.
Así tendrá tiempo para espesarse y coagularse.
This will give it some time to thicken and coagulate.
Las raíces de cebolla y el queso gouda van a coagularse.
The shallots and gouda are going to congeal.
Su herida comenzó a coagularse poco después de que se le aplicara el vendaje.
His wound began to clot shortly after the bandage was applied.
Esta prueba también mide el tiempo que tarda la sangre en coagularse.
This test also measures the time it takes for blood to clot.
La tarea era observar cómo la tinta puede coagularse cuando se mezcla con agua.
The task was to observe how the ink can clot when mixed with water.
Es cuando la sangre empieza a coagularse en los pulmones.
That's where your blood starts clotting in your lungs.
Su sangre ya estaba empezando a coagularse y ennegrecerse en el aire.
His blood was already beginning to blacken and clot in the open air.
Su sangre es más espesa o más propensa a coagularse de lo habitual.
Your blood is thicker or more likely to clot than usual.
Los injertos y los catéteres son más propensos que las fístulas a coagularse.
Grafts and catheters are more likely than fistulas to clot.
El experimento de biología nos mostró cómo la sangre puede coagularse cuando se expone al aire.
The biology experiment showed us how blood can clot when exposed to air.