All major airlines have one or multiple code-share agreements.
Mileage bargains are not available on code-share flights.
Further work might be possible on issues such as capacity, code-share, fifth freedom and cargo.
Asimismo, sería posible seguir trabajando en relación con aspectos tales como la capacidad, la compartición de códigos, la quinta libertad y las cargas.
Nonetheless, airlines globally were working around these restrictions through the growth of alliances, code-share agreements, cross-equity arrangements and franchising arrangements.
No obstante, las compañías aéreas de todo el mundo trataban de superar esas restricciones mediante el incremento de alianzas, acuerdos de compartición de códigos, participaciones cruzadas y contratos de franquicia.
The various code-share arrangements are a way to develop networks without actually having to operate more flights.
Los diversos acuerdos para compartir códigos son una forma de crear redes sin tener que explotar más vuelos realmente.
In this case, each party approves separately the request for code-share, and the agreement can enter into force only once the two approvals have been secured.
En ese caso, cada parte aprueba por separado la solicitud para compartir códigos y el acuerdo puede entrar en vigor una vez logradas ambas aprobaciones.
All you need to know about code-share flights...
Pets are not permitted on flights operated by our code-share and interline partners.
No se permiten mascotas en vuelos operados por nuestros socios de código compartido e interlínea.
The selection service is not offered on code-share flights operated by other airlines.
El servicio de selección no se ofrece en vuelos de código compartido operados por otras compañías aéreas.
This section will thus only deal with global alliances and code-share.
Así pues, la presente sección tratará únicamente de las alianzas mundiales y los códigos compartidos.
Using code-share flights with other airlines.
Un cliente que usa vuelos de código compartido con otras aerolíneas.
This agreement led to a code-share agreement between the two.
Este acuerdo condujo a un acuerdo de código compartido entre los dos.
For code-share flights, please check with the operating carrier.
En el caso de vuelos de código compartido, consulte con la aerolínea correspondiente.