Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
codiciado
Vertaling van "codiciado" in Engels
highly-coveted
La caída le costó varios minutos y, con ellos, el codiciado maillot amarillo.
The crash cost him several minutes and, with them, the coveted yellow jersey.
Ella adulaba a su jefe, con la esperanza de asegurar el codiciado ascenso.
She would fawn over her boss, hoping to secure the coveted promotion.
Los precios de los bienes raíces están subiendo en el codiciado barrio residencial.
The real estate prices are rising in the sought-after residential district.
No se dio cuenta de que su influencia académica lo convertiría en un mentor codiciado.
He didn't realize that his academic pull would make him a sought-after mentor.
El puesto de lujo en la embajada era muy codiciado por muchos diplomáticos.
The plum job at the embassy was highly sought after by many diplomats.
La calidad extraordinaria del diamante lo hizo muy codiciado por los coleccionistas.
The sterling quality of the diamond made it highly sought after by collectors.
El pelaje de la ondatra es muy codiciado por su comodidad y calidez.
The muskrat's fur is highly sought after for its comfort and warmth.
Los finalistas están listos para competir por el codiciado trofeo.
The finalists are ready to play off for the coveted trophy.
Los jockeys se enfrentan en una emocionante competencia por el codiciado trofeo.
Jockeys face off in a thrilling competition for the coveted trophy.
Pondrán a prueba a los mejores candidatos en entrevistas para el codiciado puesto de trabajo.
They will pit the top candidates in interviews for the coveted job position.
El aceite de visón es un ingrediente codiciado en marcas de cosméticos premium.
Mink oil is a sought-after ingredient in premium cosmetics brands.
También es codiciado por su gran caparazón en espiral rosa o naranja.
It's also coveted for its huge spiral pink or orange shell.
Pero el codiciado gol del empate no llegó en esta tarde extraña.
But the coveted tying goal didn't come on this strange afternoon.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die codiciado bevatten
soltero codiciado n.
eligible bachelor
"He is known as the most eligible bachelor in town."
muy codiciado adj.
wanted dead or alive
"The rare artifact was wanted dead or alive by collectors."
papel codiciado n.
plum role
"She landed a plum role in the new movie."
! trabajo codiciado n.
! plum job
"She landed a plum job at the tech company."
premio codiciado n.
glittering prize
"Winning the championship was the glittering prize they all wanted."
! el boleto más codiciado de la ciudad n.
! hottest ticket in town
"The new restaurant has become the hottest ticket in town."
! puesto codiciado n.
! juicy role
"He was offered a juicy role at the tech company."
! producto codiciado n.
! hot property
"The new smartphone model is hot property among tech enthusiasts."
soltero más codiciado n.
most eligible bachelor
"He was named the most eligible bachelor in town."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor codiciado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3179. Exact: 3179. Verstreken tijd: 48 ms.
