Todos estos codifican el contexto de un recuerdo en su cerebro.
All of these encode the context of a memory into your brain.
Hacer arte accede a las áreas sensoriales del cerebro que codifican el trauma.
Art-making accesses the same sensory areas of the brain that encode trauma.
Los genes codifican las proteínas y estas tienen una función determinada.
The genes code for proteins, which carry out specific functions.
La mente y el cuerpo codifican estos movimientos como haría un ordenador.
Our brain and our body will code these movements like a computer would.
Esencialmente, codifican lo que la implementación hace.
Essentially, they codify what the implementation does.
Ahora se codifican en pro de la claridad y la racionalidad.
They were codified for reasons of clarity and rationalisation.
Ciertas partes de la imagen se codifican con una calidad mayor que otras.
Certain parts of the image are encoded with higher quality than others.
Pero archivos de plantilla no se codifican y se puede modificar el diseño.
But template files are not encoded and you can modify the layout.
La llamada mfpadm contiene mandatos que se codifican como elementos internos.
The mfpadm call contains commands that are encoded in inner elements.
Además, los datos se codifican para que puedan procesarse de forma eficaz.
The data is also encoded so that it can be processed efficiently.
Existen tres genes que codifican para diferentes versiones de este sistema.
There are three genes that encode for different versions of this secretion system.
Asimismo, se codifican y verifican todas las etiquetas para asegurar la calidad.
Moreover, all tags are coded and tested in order to guarantee quality.
Las dos estrofas se codifican en estilos diferentes para ilustrar más posibilidades.
The two verses are coded in different styles to demonstrate more possibilities.
