Ayer, mientras caminaba por el prado verde, divisé una codorniz.
I spotted a quail while hiking in the green meadow yesterday.
El chef preparó un delicioso plato usando codorniz de la granja local.
The chef prepared a delicious dish using quail from the local farm.
Al amanecer, una codorniz norteña salió de su nido oculto.
As the sun rose, a bobwhite emerged from its hidden nest.
A lo lejos, una codorniz norteña solitaria entonaba su hermosa melodía.
In the distance, a lone bobwhite sang its beautiful melody.
Debes amarrar la codorniz después de sazonarla para retener los sabores.
You should truss the quail after seasoning it to lock in flavors.
Disfrutaron de una cena con codorniz deshuesada rellena de hierbas y especias.
They enjoyed a dinner featuring boned quail stuffed with herbs and spices.
Una codorniz atravesó el jardín, buscando semillas para comer.
A quail walked through the garden, looking for seeds to eat.
La codorniz es conocida por su pequeño tamaño y su sabrosa carne.
The quail is known for its compact size and tasty meat.
Escuchamos el suave canto de una codorniz en la madrugada.
We heard the soft calls of a quail in the early morning.
Observamos el majestuoso vuelo de una codorniz despegando del suelo.
We watched the majestic flight of a quail taking off from the ground.
Grabaron el momento en que la codorniz bebé comenzó a picotear su acogedor huevo.
They recorded the moment the baby quail began to pip from its cozy egg.
Huevos fritos de codorniz y verduras - desayuno saludable o merienda.
Fried quail eggs and vegetables - healthy breakfast or snack.
Olviden la codorniz, lo pondré a él en mi canasta.
Forget the quail. I'm putting him in my guest basket.
