Vertaling van "cola jet set" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las críticas son eufóricas y hay hambre de COLA JET SET después de tres años sin nuevas composiciones que llevarse a la oreja.
The reviews are euphoric and there is hunger for COLA JET SET after three years without new songs to listen to.
Está claro que COLA JET SET se va enriqueciendo de sus diversos cambios de formación, pero manteniendo una militancia pop inamovible con una clara vocación melómana.
It is clear that COLA JET SET have only been enriched by their various line-up changes, while still maintaining an unwavering pop militancy with a clear dedication to the music.
Y es que los vientos pop soplan desde muchas direcciones, pero COLA JET SET parecen saber perfectamente como manejarlos todos, meciéndose a su voluntad.
The pop winds are blowing from so many different directions, but COLA JET SET seem to know perfectly how to handle them all, letting themselves be blown around at their will.
COLA JET SET se consolidan como banda y son considerados por prensa y público el estandarte de la nueva hornada de grupos de pop jovial y divertido.
COLA JET SET consolidate themselves as a band and are considered by the press and public to set the standard for the new batch of fun pop groups.
Celebremos pues que COLA JET SET han vuelto definitivamente para quedarse y ser definitivamente una de las mejores bandas de pop en castellano que hayan nacido en este país.
Let's celebrate, then, that COLA JET SET have come back to stay and to definitively be one of the best pop groups in Spanish that has come out of this country.
COLA JET SET presentan varias canciones nuevas y cierran el concierto con una versión de "Al amanecer" que desata la locura colectiva en toda la sala.
COLA JET SET perform various new songs and close the concert with a version of "Al Amanecer" that unleashes a collective craze in the whole room.
"Suena el teléfono" sería la canción que definiría perfectamente la carrera de nuestros queridos COLA JET SET.
"Suena el teléfono" could be the song that perfectly defined the career of our beloved COLA JET SET.
La jornada del viernes la cerrarán, musicalmente hablando, los Cola Jet Set, el grupo que ejemplifica como ningún otro el espíritu del Minipop.
Friday will end, musically speaking, with Cola Jet Set, a music group that exemplifies the spirit of Minipop like no other.
Eduard Barraguer, sin ir más lejos, acaba de realizar el último videoclip (barra take-away show) de Cola Jet Set, vídeo en el que además colaboré como operador de cámara.
Eduard Barraguer, for instance, just directed the last music video (slash take-away show) of band Cola Jet Set, where I was one of the cameramen.
Después de su nueva formación y de un disco magnífico como es El Fin Del Mundo, COLA JET SET nos siguen haciendo regalos en forma de singles y en este caso con toda una declaración de intenciones.
After their new line-up and the magnificent album "El Fin Del Mundo", COLA JET SET continue giving us presents in the way of singles, in this case it is a total statement of purpose.
COLA JET SET es uno de los grupos nacionales dentro del sello Elefant que mayor legión de fans está cosechando entre el público anglosajón, como se ha podido comprobar en sus últimas actuaciones en el Reino Unido.
COLA JET SET is one of Elefant label's national groups that are creating the greatest legion of fans in the Anglo-Saxon public, as anyone could see in their recent shows in the UK.
COLA JET SET son algo más que la actualidad musical de Elefant.
COLA JET SET are more than just Elefant's current music.
'Me Levantaré' es un himno arrollador e hipervitalista, en el video-clip, Ángela reincide en el aspecto colorista del sonido del grupo, y destaca el poder sanador de la música mientras vemos a Cola Jet Set ejecutar con intensidad semejante hit.
"Me Levantaré" is an irresistible, hyper-energized anthem; in the video, Ángela focuses on the group's colorful sound and highlights the healing power of music while we watch COLA JET SET intensely play such a hit.