Hablando de eso, ¿puedo pasarme esta noche para hacer mi colada?
Speaking of which, can I drop by tonight and do my laundry?
El otro día, ¿qué encontramos en la colada?
The other day, what did we find in the laundry?
¿Y dónde hacemos nosotras la colada?
And where do we do our washing?
¿O prefieres hacer la colada?
Or would you rather take in washing?
Esperad, ¿por qué está rebuscando en mi colada?
Wait, why is she going through my laundry?
Para que me solía hacer la colada?
To get me used to doing laundry?
Ya he acabado con los platos; ¿quieres que te ayude con la colada?
I'm through with the dishes; want me to help you with the laundry?
Tía, ¿crees que me haría la colada?
Dude, you think she might do our laundry?
Por cierto, ¿has separado la colada?
By the way - are you separating the laundry?
Sí, ¿quieres hacer la colada?
Yes, you want to do the laundry?
No hay tiempo para hacer la colada?
No time to do your laundry?
¿Y por qué le hace hacerle la colada?
And were you having her do your laundry?
El mundo se desmorona, ¿y me echas la charla por no hacer la colada?
Everything falls apart, you're in my face over skipping laundry?