El gremlin colmilludo gruñó, revelando sus dientes irregulares en la luz tenue.
The fanged gremlin snarled, revealing its jagged teeth in the dim light.
Entre las ruinas antiguas, una estatua de un dragón colmilludo custodiaba el tesoro.
Among the ancient ruins, a statue of a fanged dragon guarded the treasure.
Elegí mi manada y juré que moriría por ella, pero nunca beberé de ti, colmilludo.
I chose my pack, and I swore I'd die for it, but I will never drink from you, fanger.
Pero si le disparas a un colmilludo justo en el corazón... con una bala de madera, estás clavándosela justo allí.
Shoot a fanger in the heart with a wooden bullet... you are staking him right there.
Acechando detrás de los arbustos había un lobo colmilludo, listo para la caza.
Lurking behind the bushes was a fanged wolf, ready for the hunt.
El lagarto colmilludo se movía sigilosamente entre la maleza, buscando su próxima comida.
The fanged lizard moved stealthily through the underbrush, searching for its next meal.
En la noche de luna llena, el animal colmilludo emergió del bosque.
On the night of the full moon, the fanged animal emerged from the forest.
El monstruo colmilludo surgió de las profundidades, haciendo que las olas chocaran contra la orilla.
The fanged monster erupted from the depths, sending waves crashing on the shore.
En la película de terror, el vampiro colmilludo perseguía a las víctimas aterrorizadas por la oscuridad.
In the horror movie, the fanged vampire chased the terrified victims through the dark.
Si el mocoso colmilludo estuviera aquí...
If that fanged brat were here...
Neville dice que su abuela una vez encontró un jerbo colmilludo en su bolso en 1947 como resultado de una broma práctica de su abuelo.
Neville says his grandmother once found a fanged gerbil in her handbag in 1947 as a result of a practical joke by his grandfather.
¿Por qué se arrodillan ante este colmilludo?
Why are they submitting to this fanger?
¡Toma eso, colmilludo!
Take that, fanger!