Examples with "comando checkout" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
También puedes usar esta descripción como objetivo de un comando checkout o show, aunque depende de la parte final del valor SHA-1 abreviado, por lo que podría no ser válida para siempre.
You can also use this string as the target of a checkout or show command, although it relies on the abbreviated SHA-1 value at the end, so it may not be valid forever.
Andere resultaten
Debería también comprobar que los comandos addToCart y checkOut de sus sitios localizados informan del valor de la operación en la divisa de su sitio principal.
You should also check that the addToCart and checkOut commands from your localized sites report the transaction value in the currency of your main site.
Una vez que el comando de checkout ha sido completado, verás el directorio "samba" en tu directorio actual, el cual contiene las fuentes.
Once the checkout command completes, you'll see a "samba" directory in your current working directory that contains the latest sources.
Cambiando esta variable de configuración a yes, los comandos svn checkout, svn update, svn switch, y svn revert también ajustarán la marca temporal a la última modificación en el repositorio en los ficheros que manejen.
By setting this config variable to yes, the svn checkout, svn update, svn switch, and svn revert commands will also set last-commit timestamps on files that they touch.
Para obtener una copia de los fuentes de AROS usa el comando "checkout", así
To get a copy of the AROS sources you use the "checkout" command, like this
O, si deseas crearla y saltar inmediatamente a ella, puedes también utilizar la opción '-b' del comando 'checkout'
Or, if you want to also switch to it immediately, you can use the checkout -b option
Esperemos que ahora entienda y se sienta más cómodo con el comando reset, pero probablemente todavía esté un poco confundido acerca de cómo exactamente difiere de checkout y posiblemente no pueda recordar todas las reglas de las diferentes invocaciones.
Hopefully now you understand and feel more comfortable with the reset command, but are probably still a little confused about how exactly it differs from checkout and could not possibly remember all the rules of the different invocations.
Los comandos de TortoiseSVN que no están en el submenú tienen SVN al principio: SVN Checkout...
TortoiseSVN commands that are not in the submenu have SVN prepended: SVN Checkout...
Además de todos los comandos anteriores, usted puede usar svn update y svn checkout con la opción - revisión para tomar una copia de trabajo entera "anterior en el tiempo"
Le all of the above commands, you can use svn update and svn checkout with the - revision switch to take an entire working copy "back in time"
Tenga en cuenta que svnadmin dump lee los árboles de versiones del repositorio igual que cualquier otro proceso "lector" (por ejemplo, svn checkout). Así que es seguro ejecutar este comando en cualquier momento.
Note that svnadmin dump is reading revision trees from the repository just like any other "reader" process would (e.g., svn checkout), so it's safe to run this command at any time.
Si se utilizan varios discos para las distintas jerarquías de directorios dentro del entorno chroot(2), entonces el "checkout" de los árboles de ports y de los doc se puede producir al mismo tiempo que la ejecución en otro disco del comando make world.
If multiple disks are used for different hierarchies in the chroot(2) environment, then the CVS checkout of the ports and doc trees can be happening simultaneously as the make world on another disk.
En este momento cualquier persona familiarizada con SVN se sentirá «como en casa»: intente hacer «checkout» de su proyecto personal («Home project») con el comando
Now everybody familiar with SVN will feel "at home": try to checkout your home project using
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
