El comando ps se está ejecutando y tendría un estado R para ejecutable.
The ps command is running and would have status R for runnable.
Use el comando ps para mostrar todos los procesos del sistema.
Use the ps command to list all the processes on a system.
Requiere privilegios de ejecución, ya que utiliza el comando ps.
Requires you have execution privileges because uses the ps command.
Utilice el comando ps para mostrar todos los procesos de un sistema.
Use the ps command to list all the processes on a system.
En la siguiente tabla, se describen algunos de los campos informados por el comando ps.
The following table describes some fields that are reported by the ps command.
Según las opciones utilizadas, el comando ps proporciona la siguiente información
Depending on which options you use, the ps command reports the following information
Sin embargo, el comando ps indica que los procesos httpd se ejecutan en la cuenta de usuario apache.
However, the ps command reveals the httpd processes are running under the apache user account.
En algunos sistemas, la visualización predeterminada del comando ps incluye un estado de proceso.
On some systems, the default display from the ps command includes a process status.
Verifique con el comando ps que el proceso postgresql muestra la nueva ubicación
Check with the ps command that the postgresql process displays the new location
Para asegurarte de que dhcpd está corriendo, trata con el comando ps.
To make sure that it is the dhcpd that is running, try running the ps command.
Asimismo, el comando ps se puede utilizar para verificar la compatibilidad con daemons, empleándolo para asegurarse de que el paquete no inicia ni detiene ningún daemon.
Also, the ps command can be used for testing daemon compliance by making sure daemons are not stopped or started by the package.
Abriendo un shell normal de texto y tecleando el comando ps obtendremos una salida como esta
Opening a normal text shell and typing the ps command we will obtain an output such as
Si observas el resultado del comando ps, verás todos los procesos en ejecución en segundo plano y que no están vinculados al terminal.
If you see the output of the ps command, you will see all the running processes in the background and not tied to the terminal.
