Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
combatamos
Geflecteerde vorm van combatir
Vertaling van "combatamos" in Engels
let's fight
we combat
let us combat
Diabéticos, combatamos nuestra adicción a la comida y pongamos a la diabetes bajo control.
Diabetics, let's fight our addiction to food and keep our diabetes under control.
Ya que tenemos que estar en el mundo, por favor, representemos algún papel, hagámonos notar, ocupemos un sitio en el escenario, combatamos el aburrimiento.
Given that we must stay in the world, please, let us represent a role, let us be noticed, let's occupy a place on the scene, let's fight boredom.
Cuando combatamos el mal universal del terrorismo, no debemos hacerlo a expensas de las normas jurídicas que están en vigor en materia de derechos humanos y de derecho internacional humanitario.
When we combat the universal evil of terrorism, we should not do this at the expense of the existing legal standards of human rights and international humanitarian law.
Es esencial que combatamos las pandemias como el SIDA, que han destruido a millones de personas en el mundo.
It is crucial that we combat pandemics such as AIDS, which has destroyed millions of people worldwide.
Así, combatamos las distorsiones.
Thus let us combat the distortions.
Mejor combatamos la depresión estacional, mi amor.
Let's fight seasonal affective disorder, darling.
¡Sí, combatamos contra ellos!
Yes, let's fight!
Es esencial que combatamos el VIH/SIDA de manera resuelta, mancomunando los recursos necesarios para su tratamiento y la promoción de la investigación encaminada a descubrir una vacuna, mediante las actividades conjuntas que llevan a cabo los Estados y las comunidades científica y empresarial.
It is essential that we combat HIV/AIDS resolutely, pooling the resources required for treating it and for promoting research to discover a vaccine, through joint action among States and the business and scientific communities.
Es esencial que combatamos y debilitemos decididamente las estructuras terroristas que existen.
It is essential to fight and weaken existing terrorist structures with determination.
Impulsemos la solidaridad internacional y combatamos la política nacionalista y chovinista.
We develop international solidarity and combat the nationalist, chauvinistic policies.
Aun así, no se trata de que nosotros la combatamos.
Even so, it is not about us fighting it.
Aunque combatamos el terror no vamos a combatir a las personas.
While fighting terror, let us not fight people.
No respeta fronteras y requiere que lo combatamos unidos.
It knows no borders and requires us to attack it in common solidarity.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor combatamos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 47 ms.
