Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comentando que si
Vertaling van "comentando que si" in Engels
commenting that if
Obama pone un gran énfasis en la materia, comentando que si sus filas siguen creciendo, "vamos a seguir atascados en el mismo estatus quo en el que llevamos ya décadas atascados."
Obama places great emphasis on the topic, commenting that if their numbers continue to grow, "we're going to be stuck in the same status quo that we've been stuck in for decades now."
Sigue comentando que si había la nada y de repente empezaron a aparecer cosas era señal de que Alguien las había sacado de la nada, y concluye diciendo que su descubrimiento podrá llevar a la superación de la histórica enemistad entre ciencia y religión.
He continued commenting that if there was nothing and suddenly things began to appear that was sign that Somebody had taken them from nothing, and concluded saying that his discovery could bring about the overcoming of the historic enmity between science and religion.
Su jefe en cuestión, Reiji Akaba, se reveló al instante, caminando hacia Shun sombríamente, comentando que si lo quería, ya lo tenía.
Their boss in question, Declan, revealed himself instantly, walking towards Shun grimly, commenting that if he wanted him, he had him.
Se trata de arrojar por la Estatua de la Libertad hasta el Monte Rushmore, donde luego se lanzó más allá de una enorme manada de alces con Phineas comentando que si se rompen en su casa, Candace tiene a su cargo.
They are flying by the Statue of Liberty to Mount Rushmore where they are then flung past a huge herd of moose with Phineas commenting that if they break into their house, Candace is in charge.
En cambio, Maradona alentó al veterano Ariel Ortega comentando que si completa algunos buenos partidos, regresará al equipo albiceleste, y ante Brasil y Paraguay fueron llamados Martín Palermo y Rolando Schiavi, de 34 y 36 años respectivamente.
In change, Maradona encouraged the veteran Ariel Ortega commenting that if he completes some good matches, he will return to the teams light blue and white, and vs Brazil and Paraguay were called Martin Palermo and Rolando Schiavi, 34 and 36years of age, respectively.
Muchos usuarios han dado una clasificación de 4 o 5 estrellas, con algunas opiniones comentando que si la aplicación permitiera cambiar las portadas de los álbumes de arte, habrían dado una calificación de cinco estrellas.
Many users have given it a 4 or 5-star rating, with those who gave the former rating saying that if the app allows one to change the album art covers, it would have gotten a five-star rating.
Fray acusa a Hayato de no advertir a Amuro, pero le responde comentando que si ingenieros militares como el padre de Amuro no hubieran venido a la colonia, ellos no tendrían que evacuar.
Fraw accosts Hayato for not warning Amuro, but he simply responds by bitterly commenting that if military engineers like Amuro's father hadn't come to the colony, they wouldn't need to evacuate.
Bolin disparó con Tierra Control una serie de explosivos contra los meca tanques y los detonó remotamente, comentando que si Varrick estuviera allí, cayera en un aterrizaje de emergencia, en los que quedaron inconscientes, y posteriormente fueron capturados.
She, Mako and Bolin rode a biplane in the assault. Bolin earthbent a number of explosives against mecha tanks and remotely detonated them; he remarked that if Varrick were there, they'd be able to caption Nuktuk as a sky hero.
Él le dice a Goku que parare, comentando que si va más allá del Super Saiyan 2, podría destruir la tierra, Majin Buu mira a Goku con un gran asombro, mientras que a Babidi se le nota el miedo.
He tells Goku to stop, protesting that Goku does this now he will drain away his time he has on Earth. Back at the battlefield, Majin Buu looks at Goku with awe while Babidi appears to be afraid.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comentando que si in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 50 ms.
