Download for Windows Premium
Publiciteit
comenzaba a transformarse

Vertaling van "comenzaba a transformarse" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
began to transform
La luz inundó al mago de poder y, mientras su cuerpo mortal comenzaba a transformarse, profirió un rugido de triunfo.
The light filled Xerath with power, and he roared as his mortal body began to transform.
El que empezó como un restaurante familiar comenzaba a transformarse y a adquirir la nueva filosofía culinaria que haría de Juan Mari Arzak uno de los padres de la cocina moderna española.
The one that started as a family restaurant began to transform and acquire the new culinary philosophy that would make Juan Mari Arzak one of the fathers of modern Spanish cuisine.
A medida que hablaba, su confianza comenzaba a transformarse en incertidumbre.
As he spoke, his confidence began to shade into uncertainty.
El desierto comenzaba a transformarse en una zona boscosa con muchos tonos verdes.
The desert began to turn into a wooded area with various shades of green.
A medida que se acercaba el otoño, la exuberancia de las hojas comenzaba a transformarse en oro.
As autumn approached, the lushness of the leaves began to transform into gold.
Rápidamente comprendí que estaba ante un trabajo que ganaba autonomía, que el medio comenzaba a transformarse en el fin.
I quickly realised that I was standing in front of a work that was gaining autonomy, that was starting to transform itself.
Seguidamente, observaremos que tras la aprobación de la ley universitaria en abril de 1980, el gobierno nacional tuvo escasos márgenes para introducir nuevos cambios en el sistema universitario, en un contexto político y social que comenzaba a transformarse.
Next, we will observe that after the approval of the university law in April of 1980, the national government had little leeway to introduce new changes in the university system, in a political and social context that began to change.
Hace 25 años, cuando La Serena comenzaba a transformarse en el nuevo polo turístico de Chile, nació la compañía Hoteles Campanario, logrando posicionarse rápidamente como un referente hotelero en la región.
Twenty-five years ago, when La Serena began to position itself as the new resort city of Chile, Hoteles Campanario was born to provide a high level hotel alternative in the heart of the beach area.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor comenzaba a transformarse in het Spaans

Publiciteit

Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 45 ms.