Para la noche de juegos, los bocadillos hicieron conveniente comer sin perderse la acción.
For game night, finger food made it convenient to eat without missing any action.
La playa está cerca y nos permite comer sin ir muy lejos.
The seaside is near and allowed us to eat without going far.
La mejor opción para comer sin moverte del hotel.
Ella sabe que no puedo comer sin mi leche de fresa.
She knows I can't eat without my strawberry milk.
Ya que la puerta está cerrada, debemos comer sin vergüenza.
Since the door's closed, we should eat without shame.
Hay cosas que yo no puedo comer sin sufrir grandes molestias.
There are things that I cannot eat without suffering great distress.
Gracias a él, podemos hablar y comer sin ninguna dificultad.
Thanks to him we can talk and eat without any difficulty.
Martina y yo no tuvimos ningún problema en comer sin gluten.
Si puede comer sin malestares, su salud general se beneficiará.
If you can eat without discomfort, your general health will benefit.
Todas las verduras, excepto las patatas, se pueden comer sin restricciones.
All vegetables, except potatoes, can be eaten without restrictions.
Es difícil comer sin una toallita húmeda cuando tienes los dedos pegajosos.
It's difficult to eat without a wet-nap when you have sticky fingers.
Olvidó el papel para envolver sándwiches y tuvo que comer sin envolverlo.
He forgot the sandwich paper and had to eat without wrapping.
Es mejor omitir una comida que comer sin masticar debidamente.
It is better to omit a meal than to eat without proper mastication.
