Por lo tanto son ideales tanto para su aplicación comercial como privada.
Las repercusiones para la agricultura tanto comercial como de subsistencia serán significativas.
The implications on both commercial and subsistence agriculture will be significant.
Empeoraron tanto la balanza comercial como de servicios.
Both the trade and services balances worsened.
Se generan intercambios desiguales, en lo comercial como en lo ecológico.
Unequal exchange is generated, both in the trade and the environmental sides.
Los ataques de estos hackers se han dirigido tanto a bloggers del ámbito comercial como político.
The hackers' targets have been both political and commercial bloggers.
Tu absoluta prioridad es aprender, tanto a nivel comercial como técnico.
Your prior objective is to learn, both in commercial and technical levels.
Dicho proyecto puede ser un local o espacio tanto comercial como residencial.
This project can be a local or commercial and residential space.
Los acuerdos promovían objetivos de política nacional tanto comercial como de otra índole.
The agreements promoted both commercial and other national policy objectives.
Los estuarios mantienen la pesca tanto comercial como de recreo.
Estuaries support both commercial and recreational fisheries.
Muy bien situado, tanto a nivel comercial como de transportes.
Very well located, both commercial and transport.
Se emplea tanto en impresión comercial como en la de envases y embalajes.
It is used in both commercial and packaging printing.
Contamos con sofisticada instrumentación, tanto comercial como propia...
We are equipped with sophisticated instrumentation, both commercial and proprietary.
Fue un fenómeno tanto comercial como crítico.
It was both a commercial and a critical phenomenon.