Se dice que esas mercancías no ingresan en el comercio del país.
Hace mucho tiempo que renuncié al comercio del azúcar por esa misma razón.
I've long since renounced the sugar trade for that very reason.
No, mi primera carrera fue en el comercio del vino.
No, actually, my first career was in the wine trade.
No se dispone de datos sobre los efectos en el comercio del programa.
No data are available on the trade consequences of the scheme.
Esos problemas frenan el desarrollo económico y el comercio del país.
Such concerns hamper the country's economic development and trade.
Se han establecido marcos importantes relacionados con el comercio del pescado.
Important frameworks relative to trade in fisheries have been established.
La búsqueda arrojó muy poca evidencia de un próspero comercio del petro.
The hunt turned up little evidence of a thriving petro trade.
Mercados y comercio del carbono en los países productores de petróleo y gas.
Carbon markets and trading in the context of oil- and gas-producing countries.
Conoce los problemas y las tareas del comercio del automóvil por experiencia propia.
He knows the problems and challenges of the automotive sector from personal experience.
Son máquinas altamente especializadas e indispensables para el comercio del mueble.
They are highly specialist machines and are indispensable to the furniture trade.
Existen diversos instrumentos jurídicos que definen las modalidades del comercio del tabaco.
A number of legal instruments determine the criteria for selling tobacco.
El comercio del azúcar y productos conexos se rige por un anexo específico.
A specific annex governs trade in sugar and related products.
Se reafirmarán las normas multilaterales para el comercio del sector.
Multilateral rules will be re-asserted over trade in the sector.